Роберт Саакянц. 30 августа, 1950 • 24 сентября, 2009 • 59 лет
#VHS #РобертСаакянц #СССР #80s
Статистика ВК сообщества "Эра VHS. 80-е 90-е 00-е Лучшее время!"
Храм авторских переводов ⛪ Секта VHS 📼
Графики роста подписчиков
Лучшие посты
Умер Леонид Шварцман...
Советский и российский режиссёр-мультипликатор. Ему был 101 год...
Он лично принимал участие в создании внешнего облика Чебурашки. Работал над такими мультфильмами, как: "Котёнок по имени Гав", "Варежка", "38 попугаев", "Золотая антилопа", "Чебурашка" и др.
"Во дворе, на бульваре и даже в метро - я всегда и всюду рисовал. Всю жизнь со мной был небольшой альбомчик, карандаш. Всегда очень любил рисовать с натуры, особенно детишек. Я всю жизнь для детей работал, был мультипликатором с 1948 года. А значит, с интересом провёл жизнь. А смерть неизбежна. Что нас там ждёт, узнаем, когда придёт черёд .... "
Советский и российский режиссёр-мультипликатор. Ему был 101 год...
Он лично принимал участие в создании внешнего облика Чебурашки. Работал над такими мультфильмами, как: "Котёнок по имени Гав", "Варежка", "38 попугаев", "Золотая антилопа", "Чебурашка" и др.
"Во дворе, на бульваре и даже в метро - я всегда и всюду рисовал. Всю жизнь со мной был небольшой альбомчик, карандаш. Всегда очень любил рисовать с натуры, особенно детишек. Я всю жизнь для детей работал, был мультипликатором с 1948 года. А значит, с интересом провёл жизнь. А смерть неизбежна. Что нас там ждёт, узнаем, когда придёт черёд .... "
Сёгун / Shogun
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ОРТ
Год выпуска: 1980
Страна: США, Япония
Жанр: драма, приключения, военный, история
Продолжительность: 02:50:49 + 03:00:43 + 03:17:24
Режиссёр: Джерри Лондон / Jerry London
В ролях: Ричард Чемберлен, Тосиро Мифунэ, Ёко Симада, Фрэнки Сакаи, Алан Бэдел, Дэмиен Томас, Джон Рис-Дэвис, Владек Шейбал, Юки Мэгуро, Хидэо Такамацу
Описание: XVI век. Английское судно терпит крушение у берегов Японии. Выжившие члены экипажа, среди которых лоцман Джон Блэкторн, попадают в плен. Могущественный князь Торанага берет Блэкторна, знающего географию, математику и военное дело, под свою опеку. Шаг за шагом англичанин постигает суровые самурайские законы, учит японский язык, вникает в абсолютно чуждую европейцу психологию.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ОРТ
Год выпуска: 1980
Страна: США, Япония
Жанр: драма, приключения, военный, история
Продолжительность: 02:50:49 + 03:00:43 + 03:17:24
Режиссёр: Джерри Лондон / Jerry London
В ролях: Ричард Чемберлен, Тосиро Мифунэ, Ёко Симада, Фрэнки Сакаи, Алан Бэдел, Дэмиен Томас, Джон Рис-Дэвис, Владек Шейбал, Юки Мэгуро, Хидэо Такамацу
Описание: XVI век. Английское судно терпит крушение у берегов Японии. Выжившие члены экипажа, среди которых лоцман Джон Блэкторн, попадают в плен. Могущественный князь Торанага берет Блэкторна, знающего географию, математику и военное дело, под свою опеку. Шаг за шагом англичанин постигает суровые самурайские законы, учит японский язык, вникает в абсолютно чуждую европейцу психологию.
Памяти настоящего мастера...
Жан-Поль Бельмондо / Jean-Paul Belmondo. 9 апреля, 1933 • 6 сентября, 2021 • 88 лет
Профессионал / Professional. 1981
Чудовище / L'Animal. 1977
Игра в четыре руки / Le guignolo. 1980
Великолепный / Le magnifique. 1973
Кто есть кто? / Flic ou voyou. 1979
Ас из асов / L'As des as / Ace of Aces. 1982
Вне закона / Le marginal. 1983
Страх над городом / Peur sur la ville.1975
Частный детектив. 1976
Человек из Рио / L'Homme de Rio.1964
#ЖанПольБельмондо
#JeanPaulBelmondo
#VHS
Жан-Поль Бельмондо / Jean-Paul Belmondo. 9 апреля, 1933 • 6 сентября, 2021 • 88 лет
Профессионал / Professional. 1981
Чудовище / L'Animal. 1977
Игра в четыре руки / Le guignolo. 1980
Великолепный / Le magnifique. 1973
Кто есть кто? / Flic ou voyou. 1979
Ас из асов / L'As des as / Ace of Aces. 1982
Вне закона / Le marginal. 1983
Страх над городом / Peur sur la ville.1975
Частный детектив. 1976
Человек из Рио / L'Homme de Rio.1964
#ЖанПольБельмондо
#JeanPaulBelmondo
#VHS
Алексей Балабанов. 25 февраля, 1959 • 18 мая, 2013 • 54 года
Жмурки. 2005
Война. 2002. Нецензурная версия
Морфий. 2008
Груз 200. 2007
Счастливые дни. 1991
Замок. 1994
Прибытие поезда. 1995
Про уродов и людей. 1998
Брат. 1997
Брат 2. 2000
#АлексейБалабанов #VHS
Жмурки. 2005
Война. 2002. Нецензурная версия
Морфий. 2008
Груз 200. 2007
Счастливые дни. 1991
Замок. 1994
Прибытие поезда. 1995
Про уродов и людей. 1998
Брат. 1997
Брат 2. 2000
#АлексейБалабанов #VHS
Деннис Хоппер / Dennis Hopper. 17 мая, 1936 - 29 мая, 2010
#VHS #ДеннисХоппер #DennisHopper
#VHS #ДеннисХоппер #DennisHopper
36 лет назад, 23 мая 1986 года, состоялась премьера фильма «Кобра / Cobra»
Кобра / Cobra. 1986. Сборник переводов
Жанр: Боевик, триллер, криминал
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Пучков
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Толбин
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
Перевод 7: Профессиональный (дублированный) Варус Видео
Перевод 8: Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
Режиссер: Джордж Пан Косматос / George P. Cosmatos
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Бриджитт Нильсен, Рени Сантони, Эндрю Робинсон, Брайан Томпсон, Джон Херцфелд, Ли Гарлингтон, Арт ЛаФлёр, Марко Родригес, Росс Ст. Филлип
Описание: Он - «Кобра» - штурмовой отряд полиции из одного человека, ему достаётся кровавая работёнка, за которую никто не хочет (или не осмеливается) взяться. Он выходит на след убийцы, за которым целая армия преступников-маньяков, стремящихся уничтожить свидетельницу их кровавой вакханалии. Но, к счастью, она попадает под защиту «Кобры».
Кобра / Cobra. 1986. Сборник переводов
Жанр: Боевик, триллер, криминал
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Пучков
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Толбин
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
Перевод 7: Профессиональный (дублированный) Варус Видео
Перевод 8: Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
Режиссер: Джордж Пан Косматос / George P. Cosmatos
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Бриджитт Нильсен, Рени Сантони, Эндрю Робинсон, Брайан Томпсон, Джон Херцфелд, Ли Гарлингтон, Арт ЛаФлёр, Марко Родригес, Росс Ст. Филлип
Описание: Он - «Кобра» - штурмовой отряд полиции из одного человека, ему достаётся кровавая работёнка, за которую никто не хочет (или не осмеливается) взяться. Он выходит на след убийцы, за которым целая армия преступников-маньяков, стремящихся уничтожить свидетельницу их кровавой вакханалии. Но, к счастью, она попадает под защиту «Кобры».