Статистика ВК сообщества "Korean class |Интересно о Корее и Корейский язык"

Забирайте и делайте карточки

쓰다[ссыда] - писать
읽다[икта] - читать
보다[пода] - смотреть
듣다[тытта] - слушать
돕다[топта] - помогать
입다[ипта] - надевать (на тело)
신다[щинда] - обувать
끼다[ккида] - надевать (на руки)
쓰다[ссыда] - надевать (на голову)
벗다[потта] - снимать (одежду/обувь/аксессуары)
쉬다[щвида] - отдыхать
일하다[ирада] - работать
만들다[мандыльда] - создавать, изготавливать
받다[патта] - брать, получать
주다[чуда] - давать
사다[сада] - покупать
팔다[пхальда] - продавать
기다리다[кидарида] - ждать
청소하다[чхонсохада] - делать уборку
세수하다[сэсухада] - умываться
화장하다[хваджанъхада] - краситься
배우다[пэуда] - изучать
공부하다[конбухада] - учить, учиться
짓다[читта] - строить, составлять
잡다[чапта] - ловить, хватать
던지다[тонджида] - бросать

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

난 니꺼 넌 내꺼 [нан никко нон нэкко] - Я твоя, а ты мой

Слишком сладкий пост

저랑 데이트 하실래?[чоран дейтхы хащиллэ] – пойдешь со мной на свидание?
저는 너랑 시간을 더 보내고 싶어[чонын норанъ щиганыль то понэго щипо] - хочу побыть с тобой подольше
저는 너랑 저녁을 함께 하고 싶어[чонын норан чонёгыль хамккэ хаго щипо] - хочу с тобой поужинать
나랑 같이 있어[наранъ качи иссоё] - будь со мной, останься со мной
말라버린 내 심장을 적셔줘[маллаборин нэ щимчжаныль чокщёчво] - дай воды моему высушенному сердцу
잠깐 산책하실래요?[чамккан санчхэкхащиллэё] – немного прогуляемся?
너무 보고 싶어[ному пого щипо] - очень по тебе скучаю
웃질 않아도 아름다워[утчиль анадо арымдово] - даже когда не улыбаешься, ты прекрасна/прекрасен
나랑 커피 한잔 마실래?[наранъ кхопи ханджан мащилле] - выпьем по чашечке кофе?
뽀뽀 주세요[ппоппо чусэё] - пожалуйста поцелуй меня
그 누구도 너를 나보다 사랑할 순 없어 [кы нугудо норыль напода саранъхаль сун опсо] - никто не будет тебя любить сильнее, чем я
넌 없이 살수 없어 [нон опщи сальсу опсо] - Я не могу жить без тебя

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

움직임은 생명이다!
[умджигимын сэнъмёнъида]
Движение - жизнь!

오다[ода] - приходить
가다[када] - идти
걷다[котта] - ходить(пешком), прогуливаться
앉다[анта] - сидеть
일어나다[иронада] - вставать
춤추다[чхумчхуда] - танцевать
만나다[маннада] - видеться, встречаться
운동하다[ундонъхада] - заниматься спортом
운전하다[унджонада] - водить
타다[тхада] - ездить
도착하다[точхакхада] - прибывать
출발하다[чхульбарада] - отбывать
들어오다[тыроода] - заходить
나가다[нагада] - выходить
기다리다[кидарида] - ждать
서두르다[содурыда] - спешить
움직이다[умджигида] - двигаться
돌아오다[тораода] - возвращаться
여행하다[ёхэнъхада] - путешествовать

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

한국을 좋아해요
[хангугыль чоахэё]
Мне нравится Корея

Несколько полезных фраз

나는 한국어를 모르겠다[нанын хангугорыль морыгэтта]- я не знаю корейский
한구어를 못해요[хангугорыль мотхэё] - я не говорю по-корейски
한구어를 잘 못해요[хангугорыль чаль мотхэё] - я не очень хорошо говорю по-корейски
한국어를 배우고 있어요 [хангугорыль пэуго иссоё] - я изучаю корейский язык
한국어를 배우기가 재미있어요[хангугорыль пэугига чэмииссоё] - изучать корейский язык интересно

좀 천천히 말하세요[чом чончони марасэё] - пожалуйста, говорите немного медленнее
다시 한번 말하세요 [тащи ханбон марасэё] - повторите, что Вы сказали
뭐라고요?[мворагоё] - что Вы сказали?
저는 한국 문화에 관심이 있어요 [чонын хангук мунхваэ кванщими иссоё] - я интересуюсь культурой Кореи
만나서 반가워요 [маннасо пангавоё] - приятно познакомиться, рад увидеться
이름이 무엇입니까? [ирыми муощимникка] - как Вас зовут?

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

Грамматика Хочу для глаголов и существительных.

Гл. + 고 싶어요
Добавляется к инфинитиву глагола
먹다 - 먹고싶다 (хочу скушать)
가다 - 가고싶다 (хочу сходить)
듣다 - 듣고싶다 (хочу послушать)

한국말을 잘하고 싶어요[хангунъмарыль чараго щипхоё] - Хочу хорошо говорить по-корейски
고향에 가고 싶어요[кохянъэ каго щипхоё] - хочу поехать в родной город
날씨가 더워서 아이스크림을 먹고 싶어요[нальщига товосо аисыкхыримыль мокко щипоё] - погода жаркая, хочу скушать мороженое

Сущ. + 을/를 원해요
을 добавляется к сущ. заканчивающимся на согл. (행복을)/를 на гл. (고양이를)
사람들은 누구나 행복을 원해요[сарамдырын нугуна хэнъбогыль вонэё] - все хотят счастья
원하는 것은 무엇이든지 말하세요[вонанын косын муощидынджи марасэё] - скажи чего тебе хочется
고양이를 원해요[коянъирыль вонэё] - хочу кошку

Обратите внимание! Если вы скажите 아이스크림을 원해요[аисыкхыримыль вонэё] - хочу мороженое, вас поймут, но,아이스크림을 먹고 싶어요[аисыкхыримыль мокко щипоё] - хочу скушать мороженое, звучит более натурально.

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

쇼핑하러 갈까요?
[щёпинъхаро кальккаё]
Сходим на шопинг?

사다[сада] - покупать
팔다[пхальда] - продавать
주문하다[чумунада] - заказывать
도와주다[товачуда] - помогать
내다[нэда] - платить
빌리다[пиллида] - занимать, одалживать
사용하다[саёнъхада] - использовать

현금[хёнгым] - наличка
카드[кхады] - карточка
쿠폰[кхупон] - купон
영수증[ёнъсуджинъ] - чек

얼마예요?[ольмаеё] - сколько стоит?
이거 보여주세요[иго поёчусэё] - покажите это, пожалуйста.
너무 비싸요. 좀 깎아 주세요[ному писаё. чом ккакка чусэё] - это слишком дорого, сделайте скидку, пожалуйста.

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

너 때문에 난 세상이 다르게 느껴져
[но ттэмунэ нан сэсанъи тарыге ныккёджё]
Из-за тебя я теперь вижу/ощущаю мир по-другому

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

Гл/прил + 아/어(서) 죽겠다
Грамматика обозначает очень очень очень сильно или до смерти, до безумства

Форма с и без 서 обозначает одно и тоже и используется одинаково.

Добавляем:
아서, если в последнем слоге глагола гласные: ㅏㅗ
어서, во всех остальных случаях

너 때문에 짜증나서 죽겠어[но ттэмунэ ччаджынънасо чуккэссо] - Ты меня до смерти раздражаешь.

배고파서 죽겠어요[пэгопхасо чуккэссоё] - Я умираю от голода.

요즘 좋은 일들이 많아서 행복해서 죽겠어[ёджым чоын ильдыри манасо хэнъбокхэсо чуккэссо] - В эти дни происходит так много хорошего, я безумно счастлив.

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея

아름다운 광경을 볼 때 그림 같다라고 표현하고,
[арымдаун квангёнъыль поль ттэ кырим катдараго пёхёнаго]
아름다운 그림을 볼 때 진짜 같다라고 표현한다.
[арымдаун кыримыль поль ттэ чинчча каттараго пёхёнада]

Когда видят красивый вид, говорят «как картина»,
Когда видят красивые картины, говорят «как настоящая»

Ещё больше интересного в нашем телеграмме t.me/funnyhangugo

#корейскийязык #корея