А что было бы, если сейчас весь мир говорил на одном едином языке?
Научно-технический прогресс происходит быстрее, потому что доступ ко всей мировой информации появляется у каждого.
Образовательные, рабочие и туристические зарубежные поездки становятся доступнее.
Бизнес-партнерство достигает наивысшего уровня, что опять же двигает прогресс и науку вперед.
Становится меньше культурных разделений на «мы-они», «свои-чужие».
Люди стали счастливее, потому что ограничений стало меньше.
Но мы видим как минимум одну отрицательную сторону такого сюжета — наша профессия стала неактуальной. Но пока этого не произошло — переводчики остаются одними из самых востребованных специалистов, которые объединяют разные культуры
🤔 А какие минусы видите вы в такой гипотетической ситуации?
#переводчики #переводчикноситель #письменныйперевод #переводыТекстов #устныйперевод #последовательныйперевод #синхронныйперевод #удаленныйперевод #видеоудаленныйперевод #конференции #вебинары #lingva24
#русский #английский #немецкий #французский #итальянский #испанский #португальский #латышский #литовский #польский #чешский #болгарский #финский
Понравился сайт?
49.38%
44.70%
Хочу выразить сердечную благодарность команде "Lingva24".
🏻 Спасибо, что откликнулись на мою просьбу и блестяще перевели дарственную надпись на одной из редких книг!
🏻
Я и не думала, что весьма далека в своих догадках относительно перевода!!!
Мне искренне приятно, что вы вдохновились и провели настоящее расследование!🔍🧐 Вы - волшебники! 🔮
Я обязательно ещё обращусь к вам с новой задачкой из области перевода! 
Надеюсь на дальнейшую взаимность!!!!
🏻
И запасаться подарками 
