Статистика ВК сообщества "☼East Dream☼ озвучка китайских дорам"

В ходе всех этих событий, а именно про смену названия, и предложенными вами вариантами, мы всё же решили оставить своё имя!!!

East Dream никуда не денется!!! Надеемся, что вы рады))

Королева/Возвышение в ранг духов: Дацзи
Китай (2021)
Фильм/75 минут
Жанр: сянься, боевик, фэнтези, уся, драма
В ролях: Джиллиан Чун, Лю Ди, Сум Чун Хин, Ма Жуй Хан, Джина Хо
Описание: Девятихвостая королева племени лис изящна и красива, но, к сожалению, она попала в руки главы семи обезьян-монстров. Ее спас Цзян Цзыя, который позже отрезал ей хвост. Отчаявшаяся королева лис оказалась под руководством Императрицы Нюйвы, и вселилась в тело дочери Хоу Суху из Цзичжоу - Хо Дацзи.
Вскоре король Чжоу повел армию атаковать Цзичжоу. Чтобы отплатить за доброту своему отцу, Дацзи пошла в битву сама, но была захвачена королем Чжоу. В пути они говорили о войне. Понимание Дацзи убедило короля Чжоу, и он влюбился в нее. В ту ночь король Чжоу просил у Суху разрешения жениться на его дочери, и Дацзи стала благородной супругой династии Шан, но именно тогда в мире начался хаос.

#Королева #ВозвышениеврангдуховДацзи #Возвышение_в_ранг_духов_Дацзи #TheQueen #The_Queen #TheFirstMythDaji #The_First_Myth_Daji #InvestitureoftheGodsDaji #Investiture_of_the_Gods_Daji #GillianChung #ChungYanTung #NatasAsoka #LiuDi #SammySum #SumChunHin #MaRuiHan #JeanaHo #HoPuiYu

Товарищи, свершилось небольшое чудо, студия East Dream выходит из глубокой спячки в более лёгкую спячку... А это означает, что конвейерного выпуска серий не будет, но и хоть что-то будет выпускаться!

Итак, вот мы к чему, из предыдущего поста с ссылкой на инстаграм, (Инста - Dark Colony), возможно некоторые поняли, но для тех кто не открыл или ссылка не работает по тем или иным причинам, говорим, что 23 июля выходит эпизод Королевства про ту самую девушку которая была на последних минутах второго сезона. Эпизод длится чуть более чем 1,5 часа, и Dark Colony его озвучит, но с некоторой оговоркой...

Мата там не будет, или в малых долях, в общем - слова заменители...
Поэтому, можете не переживать за свои нежные уши))) Для тех кто любит мат, и смотрит такие озвучки, как Кубик в Кубе, ну что мы можем сказать.... разве что, ОБЛОМ!!!

Возможно позже возьмём ещё что-нибудь, но это не точно)))

А теперь, встречайте трейлер к Королевство: Ашин с Севера!!!

#kingdom #netflix #zombie #korea #horror #королевство #нетфликс #зомби #корея #ужасы #даркколони #дарк_колони #истдрим #ист_дрим #eastdream #east_dream #darkcolony #dark_colony

Сегодня день рождения у нашего мужского голоса студии East Dream. Именно в этот час и минуту Dark Colony появился на свет 34 года назад.

Мы хотим пожелать ему: Здоровья, Любви, Счастья, Удачи, Успехов во всех делах и много интересных проектов на озвучку!

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!

Королевство: Ашин с Севера / Kingdom: Ashin-jeon (2021)
Жанр: Боевик, ужасы, фэнтези
Выпущено: Корея Южная, BA Entertainment, Netflix, Studio Dragon
Режиссер: Ким Сон-хун
В ролях: Чон Джи-хён, Пак Пён-ын, Ким Щи-а, Хан Гю-вон, Ким Рве-ха, Ку Гё-хван
О фильме: История загадочной китаянки Ашин, которую принц Ли Чхан и его спутники встретили у северных границ Чосона, когда искали продавца живоцвета.Трагедия, предательство и таинственное открытие подпитывают месть женщины за потерю своего племени и семьи в этом особом эпизоде «Королевства».

БЕЗ МАТА!!!

Поздравляем женскую половину человечества с международным женским днём. Желаем: Цвести и пахнуть, никогда не унывать, и всегда радовать мужской взгляд или же женский...

ЛЮБВИ, ЗДОРОВЬЯ, СЧАСТЬЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ!!!

Ваши любимые актёры озвучивания - Lein и Dark Colony.

А тем временем, не заметно для нас, Вас стало уже 16000. Очень приятно, что Вы остаётесь с нами, даже в то время, когда мы не особо активны. Спасибо, что не покедаете нас. Мы это ценим.

Попробуем, или даже так, очень постараемся озвучивать, на сколько это возможно. Но в данное время, начинается школьный сезон, и поэтому всё время будет уходить на работу в реале. И мы будем преползать домой без сил. Так что потерпите. Возможно всё наладится.

Спасибо что Вы с нами, и Вы, самые лучшие!

Тот самый момент, когда очень устал переводить ~3700 строк текста, потому что китайские умельцы сделали дорамафильм!

Дорамафильм - это дорама склеенная единым куском без опенинга и эндинга (начальные и конечные титры)...

Именно над таким дорамафильмом сейчас и трудимся... Кадр как раз с него...

Бабочки-любовники
Гонконг (2008)
Фильм - 102 мин.
Жанр: гендерная интрига, романтика, драма, уся, трагедия, исторический
Актеры: Ху Гэ, Луис Фань, Юань Чэн Цзе, Шарлин Чой, Ти Лун, Харлем Ю, У Чунь, Ли Цинь Цинь, Сюн Синь Синь
Описание: Лян — старший ученик школы боевых искусств Свободы Духа, расположенной в горах. Его учитель просит Ляна приглядеть за новым учеником их школы. Им оказывается миловидный юноша из богатой семьи — Чжу. Но Лян и не догадывается, что Чжу на самом деле девушка, которую отправили в далекий монастырь под видом парня переждать цепь интриг, сотрясающих правящие дома столицы. Когда же Лян случайно узнает правду и понимает, что влюбился во взбалмошную и непосредственную Чжу, в монастырь приезжает её жених, чтобы забрать свою названную невесту.

#Бабочкилюбовники #Бабочки_любовники #ButterflyLovers2008 #Butterfly_Lovers_2008 #HughHu #HuGe #LouisFan #FanSiuWong #JerryYuan #YuanChengJie #CharleneChoi #TiLung #HarlemYu #YuChengChing #WuChun #LiQinQin #XiongXinXin

Так же SHADOW DUB продолжит озвучивать линейку китайских мультфильмов. Белую змею вы наверное уже посмотрели, кто не смотрел, можем потом скинуть торрент.

Так же в эту линейку входят:
- НэЧжа: рождение дьявола.
- Цзян Цзыя: Легенда об обожествлении.
- НэЧжа: Новые Боги.
- Белая змея 2: Зелёная змея.

Будут приглашаться проф. актёры озвучивания и дубляжа, ибо потому что у Dark Colony есть связи.

Хоть у этого всего есть озвучка, но мы сделаем лучше.

Торрент на Белую Змею прикрепили.