Статистика ВК сообщества "Russian Nihonjin"

Как вам, дорогие друзья, новый причесон Нихонджина?) Я думаю, ему идёт:) Модный, правда?🖤☺️

Русские кладбища в Японии

Всего в Стране восходящего солнца погребено 1977 россиян, из них 877 безымянных. Первый русский человек был погребен в Японии более 200 лет назад. В 1793 г. в заливе Немуро на севере острова Хоккайдо от цинги умер матрос галиота "Екатерина" Семен Мелетин. За этим захоронением жители города Немуро ухаживают до сих пор. Затем русские могилы на японской земле появились после гибели от цунами и жестокого шторма фрегата "Диана", следовавшего из бухты Симода в бухту Хэда. На корабле находилась дипломатическая экспедиция адмирала Ефима Путятина, подписавшего в декабре 1854 г. первый договор о мире и дружбе между Россией и Японией.

В поселке Хэда уже полтора века ухаживают за этим русским некрополем, организовали музей японо-российской дружбы, в котором среди собранной по крупицам экспозиции находится бюст адмирала, модели "Дианы" и шхуны "Хэда", изготовленные нашими мастерами. В городе Фудзи, у подножия вулкана Фудзияма стоит величественный памятник Ефиму Путятину, на котором всегда живые цветы. На кладбище для иностранцев в Иокогаме - спутнике Токио есть и русский некрополь, где начиная с 1859 по 1905 г. похоронены 23 моряка с наших боевых кораблей.

На последней фотографии можно увидеть, как японские школьники ухаживают за могилами русских солдат.

Интересные факты о японцах

Образованный японец знает минимум 2000 кандзи(самый большой словарь 50000)

в японском языке всего 2 времени: прошедшее, настоящее/будущее(последнее можно определить или по контексту, или по грамматическим признакам других слов в предложении).

нет рода и числа

есть 4 уровня вежливости(сонкэйго 尊敬語- почтительная речь; кэнсонго 謙遜語 - скромная речь; тэйнэйго 丁寧語 - нейтрально-вежливая; бикаго 美化語 - украшенная речь.)

скорость произношения в японском языке –7,84 слова в сек.(В английском, для сравнения, 6,19)

нет звука «л», то есть моё имя «Юлия» японцы произнесут как «Юрия».

большое количество омофонов(слова имеющие одинаковое звучание, но разный смысл).

Недавно мне одна девочка написала в личные сообщения, поинтересовавшись:« А правда ли, что японцы с большим интересом *смотрят* на иностранцев?»

Так вот, я подумала, что я и вам расскажу, как я считаю. Мне кажется, что это утверждение скорее больше подходит для китайцев. Да, японцы где-нибудь в глубинке могут кинуть заинтересованный взгляд в сторону иностранца, НО

Во-первых, это неприлично!

Во-вторых, нынче иностранцами никого уже не удивишь. В Токио уж тем более, там их полным полно! Хотя, как и везде, бывают порой исключения. Например, если вы высокая иностранка, которая загребает головой поручни в метро

Нет 1 сентября в Японии!

Мы привыкли, что наш учебный год начинается традиционно 1 сентября. Ребятишки отправляются в школу, а студенты – в вузы.

Японский учебный год подразделяется на 3 триместра и начинается 6 апреля. Первый триместр продолжается до 20 июля, потом следуют летние каникулы, а вот 1 сентября начинается второй триместр! Он продолжается до 26 декабря, после чего наступают зимние каникулы.

Однако 1 сентября ознаменовано началом периода тайфунов. Если урожай фермерами не будет собран, он может погибнуть в таких природных условиях. Вдобавок, 1 сентября празднуют День борьбы со стихийными бедствиями в честь Великого землетрясения Канто (1923 г.), по итогам которого погибло 140 тыс. человек, а столица Токио была разрушена.

Смех по-японски

Звукоподражательные Слова в японском языке распространены даже больше, чем в русском. Сегодня я расскажу вам о выражениях для передачи смеха и улыбки)

ニコニコ(никонико)-самое популярное выражение для обозначения улыбки

☺️にんまり(нинмари) - довольная улыбка

にやにや (нияния) - ухмыляться(злорадная ухмылка)

にたにた (нитанита)- широко улыбаться(как чеширский кот)

ははは/あはは (хахаха/ахаха) - самое стандартное обозначение смеха

ほくほく (хокухоку) - смеяться, ликовать

🤣 げらげら (герагера)- раскатисто хохотать, гоготать

🤭 うふふ /ふふふ(уфуфу/фуфуфу) - короткий смешок, когда узнал что-то секретное, смеяться втайне.

🦹‍♂️ ひひひ (хихихи) - злодейский смех

えへへ (эхэхэ) - смущенный неловкий смех

きゃっきゃ (кяккя) - детский смех

どっと (дотто) - внезапно расхохотаться

«Холодный чай и холодный рис терпимы, но холодный взгляд и холодное слово - невыносимы» - японская цитата

В японской обществе часто можно встретить людей, которые могут послужить примером эмоциональной холодности, когда происходит уменьшение выраженности всех эмоций в виде ровного, равнодушного отношения ко всем происходящим событиям. В беседе интереса не проявляют, говорят мало, ответы односложны, мимика бедная, не выражающая каких-либо эмоций. Но , конечно, же не все японцы такие. Есть очень жизнерадостные люди, которые считают, что холодный взор и холодные фразы ведут к утрате каких-либо светлых чувств.

Фраза дня
愛してはその醜忘れる
Буквально переводится: Если полюбишь, то и про уродливость забудешь.

Любовь зла, полюбишь козла.

Парк Хитачи(«хитачи» означает рассвет) находится в северо-восточной части префектуры Токио, но острове Хонсю. Национальный приморский парк разбили на месте бывшей военной базы США. Но с 1991 года там можно воочию увидеть необъятное море тюльпанов, маков, нарциссов, лилий и других цветов. лядя на такое великолепие, невольно возникают ассоциации с Парком Кекенхоф в Голландии (там-то этих тюльпанов вообще неимоверное количество).

Самое идеальное время для посещения парка Хитачи – это сентябрь, когда здесь расцветают 4,5 миллиона немофил (американских незабудок), превращающих поверхность земли в удивительное синее покрывало из цветов.В это время в парке проводится цветочный фестиваль «Гармония немофилы». Это мероприятие привлекает огромный поток туристов.

Старинные японские пословицы про кошек:

«neko ni koban»猫に小判 (koban – золотая монета периода Эдо). «Дать кошке золотую монету» (≈ «метать бисер перед свиньями»).

«С приветствием кошки приходит процветание».

«Тихая кошка мышей ловит».

«Даже кошка, если ее три года кормить, не забывает добра.»

鳴く猫はねずみを取らず　naku neko ha nezumiwo torazu - мяукающий кот мышек не ловит