Статистика ВК сообщества "Саймон Скэрроу | Eagles of the Empire"

#SimonScarrow_aqvila_romanorvm
#books@simonscarrow_romaneagle
#librarivm_aqvila_romanorvm

Salve Квириты!
С сегодняшнего дня мы официально начали работу над 19-й книгой серии.

Саймон Скэрроу
«Изгнанники императора» (лп) beta
Книга: 19
Переведено: 1 из 36.
Жанр: Исторические приключения
Серия: Eagles of the Empire
Возрастное ограничение: 16+

Краткое описание:

Лето, 57 г. нашей эры. Покрытые шрамами в многочисленных битвах ветераны римской армии трибун Катон и центурион Макрон возвращаются в Рим. Из-за провала их недавней кампании на восточных границах Империи их встретил враждебный прием со стороны императорского окружения. На карту поставлены их репутация и будущее.
В это же время политические противники воспользовались увлечением императора Нерона своей любовницей, и он неохотно отправляет ее в ссылку. Катон, одинокий и отверженный в Риме, вынужден сопровождать ее на Сардинию.
Прибыв на беспокойный, кипящий остров с небольшим отрядом офицеров, Катон сталкивается с опасностями сразу на трех направлениях: раздробленным командованием, смертельной чумой, распространяющейся по провинции … и жестоким восстанием, угрожающим погрузить провинцию в залитый кровью хаос.

#вести_из_Сената@simonscarrow_romaneagle

Спустя пятнадцать лет после вторжения Рима в Британию центурион Макрон возвращается. Остров уже заселен и оживленно торгует. Цель Макрона - помочь управлять постоялым двором своей матери в Лондиниуме и использовать свои земельные наделы. Он подготовился к мрачной погоде и варварскому образу жизни людей. Но гораздо более серьезные опасности угрожают всем его планам....

Работа над переводом 20-й юбилейной книги Саймона Скэрроу официально начата.

С уважением администрация паблика Саймон Скэрроу | Eagles of the Empire

Беспокойный, бурлящий событиями остров ждет Вас!

До выхода книги осталось 24 часа.

#вести_из_Сената@simonscarrow_romaneagle

Salve Квириты!

Хочу сообщить Вам что наша команда продолжается трудится над переводом 17-й книги серии (The blood of Rome/ Кровь Рима), на самом деле переведено уже 60% книги. Но предстоит еще финальная чистка и вычитка (то что выкладываем это черновой вариант как уже говорилось ранее), и оформление. Чем собственно мы параллельно занимаемся.
К сожалению времени у нас мало, так реальную жизнь ни кто не отменял. По этому ориентировочно книга выйдет в финальном варианте в конце августа начало сентября......этого года! Точную дату сообщим отдельно.
ВНИМАНИЕ Квириты знаю что вы этого скорей всего не ожидали но 18-я книга серии (Traitors of Rome/ Изменники Рима), так же в работе и она готова на 90%( тоже вычитка чистка и оформление). И она следом выйдет за 17-й книгой в сентябре.
Так что.....работа кипит у нас, не смотря на дом, работу и прочие бытовые проблемы.

Относительно того буду ли я и дальше выкладывать по главам, вопрос остается открытым.

P.S. Если у кого есть время и желание помочь с обложками книг (оформлением) будем очень рады, т.к. сами в этом к сожалению не сильны.

С уважением Администрация группы Саймон Скэрроу | Eagles of the Empire.

#вести_из_Сената@simonscarrow_romaneagle
#SimonScarrow_aqvila_romanorvm

(ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕР)

Саймон Скэрроу анонсировал свою 20-ю книгу в серии «Орлы Империи» (c англ. Eagles of the Empire) под названием «Честь Рима».

В этой части действия будут разворачиваться в 58 году н.э., на территории Британии. Пятнадцать лет после вторжения Рима в Британию, центурион Макрон возвращается. Остров заселен и оживленно ведет торговлю. Цель Макрона - помочь управлять трактиром своей матери в Лондиниуме и использовать земельный надел. Он готов к мрачной погоде и варварскому образу жизни людей. Но напряжение закипает, опасность стоит за каждым углом для храбрых солдат Рима. И эта опасность угрожает всем его планам.

На сегодняшний день на русский язык переведено и издано только 16 книг ( 16-я книга День цезарей / Day of the Caesars), что же касается других книг, так и остается под вопросом будет ли издательство их и дальше выпускать или серия умерла. Увы вразумительного ответа так и не получил. Но продолжаем надеется и ждать...

Тем не менее, своими силами мы начали перевод 17-й книги "The blood of Rome/ Кровь Рима", медленными но уверенными шагами мы ее переводим. Напоминаю что это любительский перевод и до этого никогда этим не занимался. Признаюсь сложно...но интересно. (Макрон смог обучить иберийцев вот и мы справимся и научимся!)

«Наши судьбы не прочесть по звёздам или чему-то там ещё. Мы вершим их сами. А остальное - просто россказни».

«Пророчество орла »
Саймон Скэрроу

#цитата@simonscarrow_romaneagle

#пост_от_подписчика@simonscarrow_romaneagle

Легат, я получил приказ идти с когортой в Рим,
По морю к Порту Итию, а там – путем сухим;
Отряд мой отправленья ждет, взойдя на корабли,
Но пусть мой меч другой возьмет. Остаться мне вели!

Я прослужил здесь сорок лет, все сорок воевал,
Я видел и скалистый Вект, и Адрианов Вал,
Мне все места знакомы тут, но лишь узнав о том,
Что в Рим, домой, нас всех зовут, я понял: здесь мой дом.

Здесь счастлив был я в старину, здесь имя заслужил,
Здесь сына – сына и жену я в землю положил,
Здесь годы, память, пот и труд, любовь и боль утрат
Вросли навек в британский грунт. Как вырвать их, легат?

Я здешний полюбил народ, равнины и леса.
Ну лучше ль южный небосвод, чем наши небеса,
Где августа жемчужный свет, и мгла январских бурь,
И клочья туч, и марта луч сквозь бледную лазурь?

Вдоль Родануса вам идти, где зреет виноград
И клонит лозы бриз, летя в Немауз и Арелат.
Но мне позволь остаться здесь, где спорят испокон
Британский крепкошеий дуб и злой эвроклидон.

Ваш путь туда, где сосен строй спускается с бугра
К волне Тирренской, что синей павлиньего пера.
Тебя лавровый ждет венок, но неужели ты
Забудешь там, как пахнет дрок и майские цветы?

Я буду Риму здесь служить, пошли меня опять
Болота гатить, лес валить, иль пиктов усмирять,
Или в дозор водить отряд вдоль Северной Стены,
В разливы вереска, где спят империи сыны.

Легат, не скрыть мне слез – чуть свет уйдет когорта в Рим!
Я прослужил здесь сорок лет. Я буду там чужим!
Здесь сердце, память, жизнь моя, и нет родней земли.
Ну как ее покину я? Остаться мне вели! (Р. Киплинг.)

#вести_из_Сената@simonscarrow_romaneagle

( ВНИМАНИЕ КТО НЕ ЧИТАЛ КНИГИ ИЛИ СЕЙЧАС ЧИТАЕТ ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ!! ) 🏻

Salve Квириты!

Если вы не знаете Саймона Скэрроу, вы не знаете Рим!

Представляем Вам, следующее приключение Катона и Макрона...а именно 21-й роман серии «Eagles of the Empire» Место действия эпического и насыщенного событиями романа о восстаниях племен, смертельных битвах и непревзойденном мужестве в рядах римской армии происходит на территории Британии I -го века э.н.

Аннотация

60 год н.э., завоеванная с таким трудом провинция Британия стала настоящей занозой в боку Римской империи, ее племена стремительны к гневу и безжалостны в своих кровавых преследованиях римской армии. Далеко не мирный северный анклав, Британия представляет собой кипящую массу яростных и озлобленных мятежников и неожиданных союзов против общего врага.
Коррупция среди алчных чиновников достигла пределов, они отбирают последние ресурсы у нуждающихся в них местных жителей. Для военных это бесконечная борьба за поддержание хрупкого мира.
И вот настало время подавить самые опасные вражеские племена. Двум лучшим полководцам Рима — префекту Катону и центуриону Макрону, — поручено задание, смертельно опасное, как ни одно из тех, с которыми они сталкивались за свою долгую карьеру. Смогут ли они победить или это будет последняя битва?
Потрясающая и незабываемая история о военных действиях, мужестве и самопожертвовании, когда храбрые люди противостоят врагу, которому нечего терять...

Выход 21-го романа под названием «Death to the Emperor » состоится 10 ноября 2022 года!!!

Цитаты из серии книг Саймона Скэрроу «Eagles of the Empire»:

«Забавно все-таки устроена жизнь, — подумал молодой римлянин. — Попробуй-ка что-нибудь в ней улучшить — и растратишь все силы. А вот чтобы ухудшить и без того провальную ситуацию, ты можешь не шевелить даже пальцем».
Орел нападает.

«Главное ведь не как выглядеть, а кем быть».
Орел-завоеватель

«Нет правил, нет порядка. Нет порядка, нет цивилизации. Нет цивилизации, нет Рима».
Римский орел

«Смерть была трагедией только для тех, кто свободен. Для рабов она была освобождением».
Уличный боец

«Если видел одно море, считай - видел все. В море не может быть ничего особенного или прекрасного. В конце концов, там рыбы спариваются и гадят. Вот и вся магия моря».
Орел в песках

«Я люблю планировать все заранее, это упрощает работу историков».
Римский орел

«Жизнь всякого человека,не претендующего на то,чтобы быть вписанным в анналы истории, - лишь скоротечный и непередаваемо сокровенный переход из ниоткуда в никуда,отягощенный при этом борьбой за выживание,а еще сонмом неотступных трагедий и разочарований.Любое проявление счастья до мимолетности преходяще и воспринимается не более чем шалость беспутной удачи».
День цезарей

«А мне бы хотелось считать, что свою удачу я творю сам, не подпадая под причуды и капризы богов».
Братья по крови

«О планах твердить - глупцом быть».
Братья по крови

«- Можно попробовать...
- Олухи пробуют; мы сделаем».
Гладиатор по крови

«- Надо же, драть меня некому, - в замешательстве проговорил Макрон, но тут же галантно исправился: - То есть я хотел сказать, самые мои сердечные поздравления. Вам обоим».
Центурион

«Наши судьбы не прочесть по звёздам или чему-то там ещё. Мы вершим их сами. А остальное - просто россказни».
Пророчество орла

#цитата@simonscarrow_romaneagle

#SimonScarrow_aqvila_romanorvm
#books@simonscarrow_romaneagle
#librarivm_aqvila_romanorvm

Саймон Скэрроу
«Изгнанники императора» (лп) beta
Книга: 19
Переведено: 12 из 36.
Жанр: Исторические приключения
Серия: Eagles of the Empire
Возрастное ограничение: 16+
Глава: 6-12

Переведено группой Саймон Скэрроу | Eagles of the Empire

С уважением администрация.

P.S. Квириты конструктивная критика, советы, указания на опечатки приветствуется, так нами в финальном релизе будут учтены все исправления. И нам проще отредактировать сейчас чем потом шерстить весь текст. А потом после релиза еще раз ловить опечатки...мы стараемся делать качественно...так что в комментариях мы ждем (только указывайте конкретно где и в каком месте).