Статистика ВК сообщества "Немецкий язык. СПб. Репетитор. Переводчик."

0+

Графики роста подписчиков

Лучшие посты

Пункт 2 - это фантазии. Никакого правила по "глаголам движения" с zu не существует. Вероятно, автор спутал это правило с другим, где с глаголами движения используется sein в прошедшем времени (Perfekt). Но ничего подобного нет с zu. Действительно, есть оборот с gehen, где не используется zu, например: Ich gehe einkaufen. Однако следующий пример с fahren - это лютая дичь. Никто и никогда так не скажет. Можно сказать, к примеру: "Мeine ältere Schwester fährt nach Sankt Petersburg, um zu studieren." Но fahren studieren ???? WTF🤔🤷‍♀

Далее о глаголе bleiben. Глагол bleiben часто используется с ОТДЕЛЯЕМЫМИ ПРИСТАВКАМИ, например: stehen bleiben, hängen bleiben и т.д. Здесь автор путает тёплое с мягким. Никакого отношения к правилу инфинитив без zu эта ситуация не имеет.

С helfen опять же бред. Возможно, это устаревшие правила, но так никто не говорит. Либо используется zu, либо субстантивирование. Например: Ich helfe meiner Mutter beim Aufräumen.

Почти все примеры, кроме hören и sehen, - полная шляпа.

То, чего здесь действительно не хватает - это глагол lassen.

Чудовищно вредный учебник.🤐😑🤪

0 0 ER 0.0000
sich freuen auf - если событие ещё НЕ произошло;
sich freuen über - если событие уже произошло.

Здесь ошибочно использован предлог auf, причём во втором примере взят правильный предлог über. Скорей всего, банальная невнимательность. 👎🏻

0 0 ER 0.0000
Обращение к незамужней девушке "Fräulein" начало отмирать после войны. Сейчас может использоваться сугубо иронично, примерно как у нас "барышня".🤦‍♀

0 0 ER 0.0000