Статистика ВК сообщества "Испанский язык - легко и просто!"

🇪🇸 ПОДБОРКА НАРЕЧИЙ НА ИСПАНСКОМ, КОТОРАЯ ВАМ ТОЧНО ПРИГОДИТСЯ
⠀
Всем привет! И сегодня я приготовила для вас очень полезную подборку, это наречия которые используются всеми и везде в испанском языке! Сохраняйте себе, учите и пользуйтесь, это сильно обогатит вашу испанскую речь:
⠀
además [адэмАс] - кроме того

así [асИ] - таким образом

también [тамбьЕн] - также

justo [хУсто] - как раз

porque [пОркэ] - потому что

aún [аЮн] - всё ещё

desde [дЭздэ] - с тех пор

Donde [дОндэ] - где

aquí [акИ] - здесь

allí [айИ] - там

alrededor [алрэдэдОр] - вокруг

ahora [аОра] - сейчас

luego [луЭго] - затем

siempre [сьЕмпрэ] - всегда

nunca [нУнка] - никогда

aunque [аУнкэ] - хотя

muy [мУй] - очень

casi [кАси] - почти

basta [бАста] - достаточно
⠀
Напишите в комментариях, полезны ли такие посты? И интересно ли сделать видео как отмечают в этом году новый год в Испании?
⠀
⠀
⠀
#испанскийязык #испанскийдлявсех #испанскийснуля #испанскийлегко #испанскийдляначинающих #испанскийонлайн #урокииспанского

🇪🇸ГЛАГОЛЫ С ПРЕДЛОГАМИ: МЕГАПОЛЕЗНАЯ ПОДБОРКА ГЛАГОЛЬНЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ. ЧАСТЬ 1
⠀
⠀
Hola a tod@s! 🏻
⠀
В испанском языке очень много глаголов, которые требуют наличия только определенных предлогов. Иначе их значение меняется. И это нужно учить.
⠀
Я сделала для вас большую подборку и разделила на две части. Сохраняйте этот пост, потому что это суперполезная информация!
⠀
Acordarse de - Вспоминать о чем-либо, ком-либо
Admirarse de - Восхищаться кем-либо, чем-либо
Agradecer algo - Благодарить за что-либо
️НО: Dar las gracias por, estar agradecido por
⠀
Alegrarse de - Радоваться чему-либо
Alegrarse de + Infinitivo - Радоваться сделать что-либо
Alegrarse de + que + Modo Subjuntivo - Радоваться тому, что...
Aprender a + Infinitivo - Научиться что-либо делать
Asistir a - Присутствовать на чем-либо
Ayudar a + Infinitivo - Помочь сделать что-либо
⠀
Сambiar algo - Менять, обменивать
Сambiar de algo - Поменять, заменить
Сambiarse de ropa - Поменять одежду
Сontar algo - Рассказывать что-либо
Сontar con - Рассчитывать на кого-либо, на что-либо
Сontestar a - Отвечать на что-либо
Сonvencer de algo - Убеждать в чем-либо
⠀
Dedicarse a - Посвящать себя чему-либо, кому-либо
Dejar de + Infinitivo - Перестать что-либо делать
Dejar + Infinitivo - Разрешить что-либо делать
Despedirse de - Прощаться с кем-либо
Disponer de - Располагать чем-либо
Disponerse a + Infinitivo - Собираться что-то сделать
⠀
Empezar a + Infinitivo - Начинать что-то делать
Entender algo - Понимать что-либо
Entender de algo - Разбираться в чем-либо
⠀
⠀
🏻🏻🏻Давайте закрепим пройденное: напишите предложение, используя одно из словосочетаний.
⠀
⠀
#испанскийязык #испанскийдлявсех #испанскийснуля #испанскийлегко #испанскийдляначинающих #испанскийонлайн #урокииспанского

🇪🇸ИСПАНСКИЕ СКОРОГОВОРКИ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ УЛУЧШИТЬ ВАШЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ
⠀
Hola a tod@s! 🏻
⠀
При изучении испанского языка очень важно уделять внимание произношению. Ведь всем будет приятно услышать от испанцев фразу Hablas como el nativo! (Ты говоришь, как местный!).
⠀
🤓 Улучшить произношение помогут испанские песни, подкасты и скороговорки. И сегодня мы потренируемся со скороговорками!
⠀
Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes - Понемножку Пакито пакует крошечные стаканы в пакеты.
⠀
Jorge el cerrajero vende cerrajes en la cerrajería - Хорхе-слесарь продаёт замки в слесарне.
⠀
Pepe puso un peso en el piso del pozo. En el piso del pozo Pepe puso un peso - Пепе положил монету на дно колодца. На дно колодца Пепе положил монету.
⠀
¡Qué triste estás, Tristán, tras tan tétrica trama teatral! - Какой ты, Тристан, грустный с этакой театральной мрачной историей.
⠀
Una cacatrepa trepa tiene tres cacatrepitos. Cuando la cacatrepa trepa trepan los tres cacatrepitos - У карабкающейся гусеницы есть 3 гусенички. Когда гусеница поднимается, поднимаются и гусенички.
⠀
Cabral clavó un clavo. їQué clavo clavó Cabral? - Кабрал забил гвоздь. Какой гвоздь забил Кабрал?
⠀
🏻🏻🏻 Напишите в комментариях, уделяете ли вы внимание своему произношению или считаете, что и так поймут? И напишите пословицы и скороговорки, которые вы знаете на испанском
⠀
⠀

#испанскийязык #испанскийдлявсех #испанскийснуля #испанскийлегко #испанскийдляначинающих #испанскийонлайн #урокииспанского #trabalenguas #испанскиескороговорки

🇪🇸 УСТВОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ И ИДИОМЫ НА ИСПАНСКОМ: БОЛЬШОЙ СПИСОК! ЧАСТЬ 2.
⠀
Всем привет! В испанском языке существует много устойчивых выражений, идиом, которые используются в реальном общении. Чтобы вы понимали о чем говорят испанцы, я собрала для вас большой и полезный список подобных выражений!
⠀
Всё не влезло, это вторая часть. Первую вы можете найти в постах выше.
⠀
Употребите пару подобных фраз с испанцем и увидите искреннее удивление и радость что вы знаете подобное!
⠀
Кстати, у нас проходит марафон испанского языка с невероятными вдохновляющими учениками!!! Скоро выложу некоторые видео в сторис нашего инстаграма @spain_easy - результат после 1-2х занятий, это фантастика! Напишите в комментах, хотели бы попасть на следующий марафон?
⠀
Итак, полезные выражения! Сохраняйте себе и учите:
⠀
Donde menos se piensa salta la liebre (букв.: «там, где меньше всего думаешь, выскакивает заяц») - Вот где собака зарыта.
Tener un hambre de lobo (букв.: «иметь волчий голод») - Голодный как волк
Ser dos tal para cual - Два сапога пара
Ver con crystal de aumento (букв.: «смотреть через увеличительное стекло») - Делать из мухи слона
Estar nadando en oro (букв.: «плавать в золоте») - Денег куры не клюют
Con el corazón en la mano (букв.: «с сердцем в руке») - Душа нараспашку
Esperar que el olmo dé peras (букв.: «ожидать, чтобы вяз дал груши») - Ждать у моря погоды
Vivir como el perro y el gato (букв.: «жить как кошка с собакой») - Жить как кошка с собакой
Tenerlo presente (букв.: «иметь перед собой») - Зарубить на носу
Conocer algo al dedillo (букв.: «знать как свои пять пальцев») - Знать как свои пять пальцев
Jugar con el fuego (букв.: «играть с огнем») - Играть с огнем
Jugar con el fuego (букв.: «играть с огнем») - Излить душу
Hablar con corazón en la mano (букв. «говорить с сердцем в руке») - Излить душу
Buscar una aguja en un pajar (букв.: «искать иголку в сарае для соломы») - Искать иголку в стоге сена.
Apurar el cáliz de la amargura (букв.: «испить чашу горечи») - Испить чашу до дна
⠀
⠀
Пишите в комментарии, полезен ли этот список для вас? Какие неформальные выражения вы знаете ещё? И интересен ли марафон?



#испанскийязык #испанскийдлявсех #испанскийснуля #испанскийлегко #испанскийдляначинающих #урокииспанского #испанскийонлайн

🇪🇸 ЧЕМ 8 МАРТА ОТЛИЧАЕТСЯ В ИСПАНИИ?
⠀
Друзья, на связи Елена и я поздравляю всех девушек с 8 марта!
В России 8 марта - международный женский день, это традиция, это цветы и внимание всем женщинам. Однако в Испании 8 марта - это день женщины феминистки, женщины которая работает. В Испании сегодня не дарят цветов и не делают сюрпризы, сегодня мужчины сидят молча , а женщины рассылают унижающие мужчин видео по всем чатам, о том, что они не способны ни на что.
⠀
Многие не знают, а кто знает часто не понимают почему в Испании такая агрессия феминисток, почему настолько активно женщины борются за свои права, поэтому в этом посте поясню и расскажу вам историю прав мужчин и женщин в Испании.
⠀
Это было не так давно, всего лишь поколение бабушек и дедушек сегодняшних молодых людей, однако у них была совершенно другая жизнь и абсолютно разные права, даже лучше сказать, у большинства женщин прав и не было.
⠀
Вся недвижимость всегда переходила мужу, даже если это был дом, или квартира родственников жены, про дом всегда говорили, что он принадлежал мужу. Женщина не могла сама открыть банковский счет, взять деньги, или купить что-то без разрешения мужа.
Любые хобби, или увлечения всегда сначала должен был одобрить муж, или родственники, поэтому большинство женщин занимались кройкой и шитьем.
Всё так происходило до 1983 года, когда Испания жила по законам Франко по немецкой поговорке "Kinder, Küche, Kirche” - "дети, дом и церковь".
⠀
Раньше мужчины не занимались детьми, не помогали. Женщины не работали или работали только по разрешению мужа, основные деньги в дом приносил муж. За одну и туже работу, женщинам платили меньше и всегда предпочтение отдавали мужчинам перед женщинами.

Поэтому безусловно, агрессия сегодняшних женщин наверное оправдана, потому что они помнят, как ни во что не ставили их бабушек и возможно унижали мам. Раньше, мужчина возвращался домой, садился за стол и не вставал, ему все подавали, приносили, подносили, далее он вставал и шел спать сиесту, а женщины все дальше продолжали убирать.
⠀
Недавно в Испании приняли закон, по которому все компании обязаны дать 3 месяца декрета в случае рождения ребенка как женщинам, так и мужчинам. Это сильно поменяло ситуацию на рынке трудоустройства, так как теперь компании рассматривают абсолютно одинаково и женщин и мужчин ведь и тем и тем придётся отдать 3 месяца оплачиваемого декрета.
⠀
Сегодня феминизм очень сильный в Испании и я бы сказала очень агрессивный. Испанки знают себе цену и правят балом. Поэтому мужчины сегодня все спрашивают и переспрашивают, чтобы не прилетело.


Напишите в комментариях, знали ли вы про это? Как вы относитесь к подобному подходу? Как думаете, правильно ли это? Или перебор?

🇪🇸 О ЧЕМ ГОВОРИТ КАЖДЫЙ ИСПАНЕЦ: ПОГОДА
⠀
Всем привет! Как проходят новогодние каникулы?
Сегодня у меня для вас небольшое видео и слова, которые вам точно пригодятся, ведь каждый испанец обсуждает погоду.
⠀
Итак, несколько полезных фраз и слов:
⠀
Llover - llueve - идёт дождь
Nevar - nieva - идёт снег
⠀
Hace frío [Асэ фрИо] - Жарко
Hace calor [Асэ калОр] 🥵 - Холодно
Hace viento [Асэ бьЕнто] - Ветрено
Hace sol [Асэ сОль] - Солнечно
⠀
Que calor [кЭ калОр] - как жарко
Que frío [кЭ фрИо] - как холодно
Otra vez esta lluvia [Отра вЭс эста Ювиа] - опять этот дождь
⠀
¿A cuántos grados estamos? — Сколько сейчас градусов?
¿A cuántos grados estáis? — Какая у вас температура?
⠀
Estamos a quince grados — У нас пятнадцать градусов
Estamos a treinta grados — Сейчас тридцать градусов
⠀
⠀
Напишите в комментариях, а какая у вас погода сейчас?

🇪🇸 ИДЕИ ДЛЯ ТАТУИРОВКИ НА ИСПАНСКОМ: КРАСИВЫЕ ФРАЗЫ С ПЕРЕВОДОМ
⠀
Hola a tod@s! 🏻
⠀
Татуировки - спорная тема: кто-то их любит и покрывает ими свое тело, а кто-то категорически против! Но тем не менее нельзя отрицать, что сейчас эта тема актуальна как никогда. И особенно у испанской молодежи: среди них сложно найти кого-то без тату.
⠀
Если вы думали сделать себе татуировку, то возьмите себе на заметку фразы из сегодняшней подборки.
⠀
Flota como una mariposa, pica como una abeja - Порхай как бабочка, жаль как пчела.
⠀
El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas - Любовь – это сила и причина, по которой вращается Земля.
⠀
Nada es eterno - Ничто не вечно.
⠀
Bajo el ala de un ángel - Под крылом ангела.
⠀
Sálvame y guárdame - Спаси и сохрани.
⠀
No lamento nada. No tengo miedo de nada - Ни о чем не жалею. Ничего не боюсь.
⠀
La distancia no importa si te llevo en mi corazón - Расстояние не играет никакой роли, если ты у меня в сердце.
⠀
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala - Сердце – это богатство, которое нельзя продать и нельзя купить, а можно только подарить.
⠀
Mi vida, mis reglas! - Моя жизнь мои правила!
⠀
Jamás te rindas, pase lo que pase - Никогда не сдавайся, несмотря ни на что.
⠀
Amar es el más poderoso hechizo para ser amado - Любить – самое сильное средство быть любимым.
⠀
Aunque no tengas nada, tienes la vida, dónde lo hay todo - Даже если у тебя нет ничего – у тебя есть жизнь, в которой есть всё.
⠀
Los milagros están donde creen en ellos - Чудеса там, где в них верят.
⠀
Cuando una puerta se cierra, otra se abre — Когда закрывается одна дверь, открывается другая.
⠀
Как вам фразы? Напишите в комментариях, какую бы себе сделали? ☺

🇪🇸 ВЫРАЖЕНИЯ НА ИСПАНСКОМ НА ТЕМУ ВЫХОДНЫЕ - FIN DE SEMANA (FINDE) ️
⠀
Всем привет, хороших выходных! Сегодня я приготовила для вас подборку полезных фраз на тему выходные. Это вам пригодится, сохраняйте и учите:
⠀
Planes para el fin de semana [плАнэс пАра Эль фИн дЭ сэмАна] - Планы на выходные
⠀
¡Buen finde! [буЭн фИндэ] - Хороших выходных!
⠀
¿Cómo fue tu finde? [кОмо фуЭ тУ фИндэ] - Как ты провел выходные?
⠀
¿Qué tiempo crees que va a hacer el fin de semana? [кЭ тьЕмпо крЕэс кэ ба а асЭр Эль фИн дэ семАна] - Как ты думаешь, какая погода будет в выходные?
⠀
¡Que tengas un fin de semana fantastico! [кэ тЭнгас ун фин дэ семАна фантАстико] - Желаю тебе прекрасно провести выходные!
⠀
Espero que pases un estupendo fin de semana [эспЭро кэ пАсэс ун эступЭндо фин дэ сэмАна] - Надеюсь, что ты отлично проведешь выходные
⠀
He tenido un finde para recordar [э тэнИдо ун фИндэ пАра рэкордАр] - Я провел выходные, которые мне на долго запомнятся
⠀
¡Vaya fin de semana que nos espera! [бАйя фин дэ сэмАна кэ нос эспЭра] - Ничего себе выходные нас с тобой ждут!
⠀
Este fin de semana promete [Эстэ фин дэ семАна промЭтэ] - В эти выходные, похоже, хорошо проведем время
⠀
⠀
Друзья, через неделю мы будем делать бесплатный марафон испанского языка для начинающих в новом интересном формате, будем заниматься в одной группе, будут занятия, будут домашние задания, упражнения, материалы итд. С нуля до первого общения на испанском! Напишите в комментарии, хотели бы принять участие?

🇪🇸 ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ ДЛЯ ДИСКУССИЙ И РАЗНОГЛАСИЙ, КОТОРЫЕ ВАМ ПРИГОДЯТСЯ!
⠀
Привет! Сегодняшние фразы помогут вам общаться во время дискуссий. Конечно для этого существует огромное количество фраз и слов, эта подборка будет вам полезна. Учите их и они обогатят вашу испанскую речь
⠀
Eso no tiene nada que ver [Эсо нО тьЕнэ нАда кЭ бэр] - это не относится к делу.
⠀
No lo sabía [нО лО сабИя] - первый раз это слышу.
⠀
Entrar en mas detalles [энтрАр Эн мАс детАйес] - вдаваться в детали.
⠀
No tengo ni idea [нО тЭнго нИ идЕя] - не имею ни малейшего представления.
⠀
Es fuera de lugar [Эс фуЭра дЭ лугАр] - это не к месту.
⠀
Me da igual [мЭ дА игуАль] - мне все равно.
⠀
Como quieras [кОмо кьЕрас] - решай сам.
⠀
No me importa [нО мЭ импОрта] - мне не важно.
⠀
A ti que te importa [А тИ кЭ тЭ импОрта] - а тебе какое дело?
⠀
Lo digo en serio [лО дИго Эн сЭрио] - я серьезно говорю.
⠀
Ojalá lo supiera [охалА лО супьЕра] - хотел бы я знал!
⠀
Preguntame algo mas fácil [прегУнтамэ Альго мАс фАсиль] - спроси меня что-нибудь попроще.
⠀
Ya está [Я эстА] - все, хватит!
⠀
A mi me da lo mismo [А мИ мЭ дА лО мИсмо] - мне без разницы.
⠀
Es una mentira [Эс Уна мэнтИра] - это вранье.
⠀
Es una perdida de tiempo [Эс Уна пЭрдида дЭ тьЕмпо] - это пустая трата времени.
⠀
No tiene sentido [нО тьЕнэ сэнтИдо] - это не имеет смысла.
⠀
⠀
А какие фразы на эту тему знаете вы? Напишите в комментариях пример!
⠀
⠀
⠀
#испанскийязык #испанскийдлявсех #испанскийснуля #испанскийлегко #испанскийдляначинающих #испанскийонлайн #урокииспанского

🇪🇸 КАК ПОПРОСИТЬ ПРОЩЕНИЯ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ. ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ.
⠀
Всем привет мы возобновляем регулярные посты с полезными фразами по-испански! И сегодня очень полезная подборка слов о том как извиниться и попросить прощения на испанском - фразы, которые вам пригодятся. Смотрите и запоминайте
⠀
Извините, простите (если привлекаешь внимание, прерываешь) - Discúlpeme [дискУльпэме]
⠀
Извините (если извиняешься):
- Perdóneme [пэрдОнэмэ]
- Lo siento [лО сьЕнто]
- Discúlpeme [дискУльпэме]
⠀
Извините, я на секунду. - Lo siento, regreso en un segundo.
⠀
Подождите минуту, пожалуйста. - Espéreme un momento, por favor.
Я не хотел Вас обидеть. - No quería ofenderle.
Это моя вина. - Es mi culpa.
⠀
В следующий раз постараюсь. - Voy a esforzarme la próxima vez.
⠀
Я не помешаю? - ¿No le molesto?
Можно Вас побеспокоить на секунду? - ¿Puedo molestarle por un momento?
⠀
Извините за опоздание. - Discúlpeme por llegar tarde.
⠀
Извините, что заставил Вас ждать. - Discúlpeme por hacerle esperarme.
⠀
Нет, ничего. - No es nada.
⠀
Ничего, пожалуйста. - No tiene importancia. Ничего. - ¡Ni pizca!
⠀
⠀
На этом всё. Как вам фразы? Давайте закрепим! Напишите свой пример извинения в комментарии!