Статистика ВК сообщества "Фансаб-группа ☼ Doranime"

#Doranime_fsg

НОВИНКА!!!

Закулисная жизнь хваранов/ The Behind Story of HWARANG (2016)

Описание:
Актеры собираются вместе, чтобы вспомнить и обсудить яркие моменты съёмок одной из любимых дорам 2016 года.

Страна: Южная Корея
Тип: шоу (1 часть в 56 минут)
Жанр: развлечение
В ролях: Пак Хён Сик, Пак Со Джун, Го А Ра, Ким Тэ Хён, Чхве Мин Хо, Чо Юн У, До Чжи Хан

Перевод - Дейл
Оформление - Natka

#Doranime_fsg

НОВИНКА!!!

Дом на месяц/ Monthly Magazine Home/ 월간 집 (2021)

Описание:
Для каждого человека "дом" ассоциируется с чем-то своим. С чем-то, что согревает душу, либо... согревает карман. Эта история познакомит нас с редактором На Ён Вон, для которой цель жизни состоит в том, чтобы иметь свой собственный дом, и хладнокровным предпринимателем Ю Джа Сон, для которого любое здание - объект прибыли, утяжеляющее или расточающее содержимое его кармана. Эти двое имеют кардинально противоположное отношение к недвижимости, однако по стечению обстоятельств им приходится работать вместе в ежемесячном журнале под названием "Дом".

Страна происхождения: Южная Корея
Тип: дорама (16 серий по 70 минут)
Жанр: комедия, романтика
Возрастное ограничение: 15+
В ролях: Ким Чжи Сок, Ким Вон Хэ, Чхэ Чжон Ан, Чон Мин Джу, Чон Гон Джу, Юн Джи Он, Чон Со Мин, Ан Чхан Хван

#Doranime_fsg

В группу добавлена 17 серия китайской дорамы Прошу, дай мне крылья/ #PleaseGiveMeAPairofWings/ 请赐我一双翅膀 (2019)

Над серией работала - Дейл
Перевод с оригинала

#Doranime_fsg

В группу добавлена 20 серия китайской дорамы Прошу, дай мне крылья/ #PleaseGiveMeAPairofWings/ 请赐我一双翅膀 (2019)

Над серией работала - Дейл
Перевод с оригинала

СПАСИБО ВСЕМ, КТО МАТЕРИАЛЬНО ПОДДЕРЖАЛ ПРОЕКТ И ПЕРЕВОДЧИКА

Мамочки, я влюбилась в этот кавер!

Ему однозначно нужно петь саунды к дорамам! Его голос обволакивает и влюбляет в себя настолько, что готов душу дьяволу продать, лишь бы он не переставал петь...

[club175355019|송원섭/Song Wonsub/Sunrays] не перестает удивлять нас невероятными каверами на наши довольно популярные песни. И не будем кривить душой, его душевное и глубокое исполнение заставляет влюбляться в каждую ноту с какой-то невероятной силой. Он потрясающий!

#Doranime_fsg

В группу добавлена 8 серия корейской мини-дорамы Работа на полставки/ Part-time Mello/ 파트타임 멜로 (2021)

Перевод с оригинала - Дейл

За предоставленное видео огромное спасибо [id34357505|Хару Ким]

P.S. Уважаемые друзья, у нас произошло непредвиденное событие: наш основной переводчик довольно серьезно заболела. Проблема заключается в том, что болезнь сопровождается некоторыми факторами, которые мешают ей полноценно работать (пропадает чувствительность рук, проблемы со зрением и т.д.). Убедительная просьба, не думайте, что проекты заброшены, все пусть и черепашьими шагами, но делается. Просто порой у человека нет сил даже нажимать на кнопки ноутбука.
Надеемся на ваше понимание и постараемся почаще радовать вас любимыми проектами.

#Doranime_fsg

ПРОЕКТ ЗАВЕРШЁН!!!

В группу добавлена 15 (заключительная) серия корейской мини-дорамы Тридцатилетние/ Not Yet Thirty/ 아직 낫서른 (2021)

Над дорамой работала - Дейл

#Doranime_fsg

НОВИНКА!!!

Работа на полставки/ Part-time Mello/ 파트타임 멜로 (2021)

Описание:
Бу Сыль Ми - 23-х летняя девушка, которая на протяжении трех лет пытается сдать экзамен на госслужащего и постоянно терпит фиаско. Отчаявшись когда-нибудь добиться этой цели, она решила найти себе другую. В этом ей помог случайный знакомый, с которым она однажды столкнулась на улице. Так девушка и оказалась в ресторанчике "Сол энд Паб", в котором не все так радужно и легко, как она вначале думала.

Страна: Южная Корея
Тип: дорама (6 серий по 30 минут)
Жанр: комедия, романтика
Возрастное ограничение: 15+
В ролях: Да Вон, Пак Су А, Ли Ын Сан, Мин Су Хва, Чон Дэ Ро

Дорама выходит с 24 ноября 2021 года по средам на канале seezn

Перевод - Дейл

#Doranime_fsg

НОВИНКА!!!

"Королева Чорин" комментарии/ "Mr. Queen" Commentary (2020)

Описание:
Актёры воссоединяются вновь, чтобы рассказать зрителю о процессе создания дорамы, обсудить течение съёмок наиболее полюбившихся моментов и поблагодарить за то, с какой любовью зрители встречали каждую серию дорамы.

Страна: Южная Корея
Тип: шоу (2 части по 50 минут)
Жанр: развлечение
В ролях: Ким Джон Хён, На Ин У, Соль Ин А, Син Хе Сон, Пэ Чон Ок, Ли Чжэ Вон, Чхэ Со Ын, Ю Мин Гю, Ким Ин Квон, Чха Чон Хва, Ю Ён Джэ

#Doranime_fsg

ПРОЕКТ ЗАВЕРШЁН!!!

Совместно с [club195165556|Sub_Team]

В группу добавлена 12 (заключительная) серия корейской дорамы Майская юность/ Youth of May/ 오월의 청춘 (2021)