Статистика ВК сообщества "я вчера прочёл."

Я больше не собирался существовать по принципу «жизнь – это преодоление трудностей». Честно говоря, если можно обойтись без преодоления трудностей, то это – лучший вариант, как мне кажется. Всем понятно, что от жизненных тягот радости мало, а некоторых людей они и вовсе подкашивают. И восстановиться после них, уверен, выходит далеко не у всех. Если вы сейчас как раз переживаете очередную невзгоду и в голову вам лезут всякие неприятные мысли, то я хотел бы сказать, что – да, в настоящий момент вам тяжело, но, может быть, со временем испытания принесут неплохие плоды. Не знаю, утешит вас эта мысль или нет, но, пожалуйста, помните о ней и продолжайте двигаться вперед.

Харуки Мураками. Писатель как профессия.

Как бы я ни был занят, какой бы тяжелой ни казалась жизнь, книги и музыка, музыка и книги всегда оставались для меня неисчерпаемым источником радости. И эту радость никто не мог у меня отобрать.

Харуки Мураками. Писатель как профессия.

Мы ждали и ждали. Вместе. Не знает, что ли, психиатр, что ожидание — одна из тех вещей, которые сводят людей с ума? Всю жизнь люди ждут. Ждут новой жизни, ждут смерти. Ждут в очереди за туалетной бумагой. Ждут в очереди за деньгами. А если денег нет, ждут в очередях подольше. Ждешь, когда уснешь, а потом ждешь, когда проснешься. Ждешь женитьбу и ждешь развода. Ждешь дождя, ждешь, когда он кончится. Ждешь еды, а потом снова ждешь еды. Ждешь в приемной у врача вместе с психами и опасаешься, что ты один из них.

Чарльз Буковски. Макулатура.

Телевизор я не включил — я давно заметил, что если тебе плохо, то от этого подлеца становится еще хуже. Одно тупое лицо за другим, и конца этому нет. Бесконечная череда идиотов, в том числе знаменитых. Комики не смешные, а драма третьесортная. Обратиться не к чему, кроме бутылки.

Чарльз Буковски. Макулатура.

Жизнь – это то, что происходит, пока вы строите
планы.

Терри Пратчетт. Опечатки.

За гремучую доблесть грядущих веков,
За высокое племя людей
Я лишился и чаши на пире отцов,
И веселья, и чести своей.

Мне на плечи кидается век-волкодав,
Но не волк я по крови своей,
Запихай меня лучше, как шапку, в рукав
Жаркой шубы сибирских степей.

Чтоб не видеть ни труса, ни хлипкой грязцы,
Ни кровавых костей в колесе,
Чтоб сияли всю ночь голубые песцы
Мне в своей первобытной красе,

Уведи меня в ночь, где течет Енисей
И сосна до звёзды достает,
Потому что не волк я по крови своей
И меня только равный убьет.

1931 г.

На фото – книга немецкого издательства Verlag Phillip Reclam jun. Leipzig, изданная в 1989 году. На страницах слева – стихотворения на русском языке, справа – перевод на немецкий.

Издательство Reclam было основано в Лейпциге в 1828 году Антоном Филиппом Рекламом, особенно оно известно своими «желтыми книжками» Universal-Bibliothek («универсальной библиотекой») – простыми изданиями классической литературы в мягком обложке для школ и университетов.

Единственное, по чему мы тоскуем при нашей жизни, что заставляет нас вздыхать, и стонать, и испытывать сладкое головокружение, - это воспоминание о некоем утерянном блаженстве, которое, быть может, было испытано ещё в материнском чреве и может быть обретено вновь (хоть нам и не по нутру это признавать) только в смерти. Однако кому охота умирать? В вихре событий я в глубине души никогда об этом не забывал.


Джек Керуак. В дороге.

Но жизнь в человеке держится болями и бедами. Или стараниями избежать боли и бед. Это занятие ежедневное и на целый день, иногда и ночь, и не приносит отдыха.

Чарльз Буковски. Макулатура.

Откуда я беру идеи? Да я их краду. Краду у реальности. Чаще всего
она превосходит фантазию.

Терри Пратчетт. Опечатки.

3 сентября — день рождения Сергея Довлатова.

Сергей Довлатов - один из самых популярных и читаемых русских писателей конца ХХ - начала ХХI века. Его повести, рассказы, записные книжки переведены на множество языков. Удивительно смешная и одновременно пронзительная проза Довлатова получила признание и роднит писателя с такими мастерами трагикомической прозы, как Чехов и Зощенко.

Во всех своих произведениях Довлатов наделяет героя своей биографией и чертами личности - психологической и физической; читатель же в героях произведений Довлатова узнает себя — человека пост/советской эпохи, уставшего от всеобщей лжи и фальши. За простотой формой довлатовских произведений скрывается постмодернистский текст и герой.

Довлатов – не только очень популярный и модный в последнее время писатель, но и, на мой взгляд, один из лучших российских писателей нашей эпохи. Произведения Довлатова читается легко, быстро и с удовольствием, а за их простотой и лаконичностью скрывается вся глубина нашей жизни во всей её комичности и трагичности. Творчество Довлатова куда глубже, чем может показаться на первый поверхностный взгляд. Если хотите лучше разобраться в нем, рекомендую ознакомиться со статьями Арьева и книгой Гениса "Довлатов и окрестности".

Читайте хорошую литературу, читайте Сергея Довлатова. Всем рекомендую!