Статистика ВК сообщества "Методика преподавания РКИ"

Лингвистические анекдоты

В доме всё было краденое, и даже воздух какой-то спёртый.
Погода не оправдала возложенных на неё прогнозов.
Налоговая полиция всегда приходит на выручку.
Радует, что выжила ... Огорчает, что из ума.
Деревенский кузнец сказал новому подмастерью:
- Сейчас выну из огня подкову. Как кивну головой, бей по ней молотом.
Так новичок-подмастерье сразу стал кузнецом.
Это неописуемо, - подумала собака, глядя на баобаб.
- Скажи, друг, женщинам можно верить?
- Можно! Пусть верят!
Не стой где попало. А то ещё раз попадёт.
Многие хотят хорошо провести время... но время не проведёшь.
Господи, сколько ещё не сделано! А сколько ещё предстоит не сделать!..
Завтра сегодня станет вчера.
Справедливость легче всего найти в словаре. На букву "с".
Ещё не всё потеряно! Ещё терять и терять...
Чего только у меня нет! Денег нет, квартиры нет, машины нет...
Где я только не бывал! В Париже не бывал, в Лондоне не бывал, в Нью-Йорке не бывал...
Командовать в доме должен кто-то одна.
Препoд: Не зря ведь пьеса Горьким была названа " На дне". На дне чего?
Студeнт: На дне рождения?
Диалог двух героев фильма: - How do you do? - All right!
Голос переводчика за кадром: - Как ты это делаешь? - Всегда правой!
Идёт кино. Италия. Раннее утро. Из дома выходит мужчина и торопливо устремляется по улице. Из окна высовывается разгневанная итальянка и кричит ему вслед: - Идиото! Кастрато! Импотенто!
Голос переводчика за кадром (с характерной переводческой интонацией): "Уходи, я тебя больше не люблю".

#рки #русскийязык #уцря #анекдоты #юморрки

А как вы называете этот предмет? Пишите в комментариях, проверим теорию

#русскийязык #юмор #юморнауроке #контейнер #региональныеслова #диалект #диалектизмы

В этом году 9 Мая мы публикуем финал картины «Летят журавли».

Трагедия войны глазами солдатской невесты. Фильм, победивший в Каннах и изменивший советский кинематограф. Вот эти слова:

«Пройдет время, люди отстроят города, деревни.

Зарубцуются наши раны, но никогда не угаснет лютая ненависть к войне!

Мы глубоко чувствуем горе тех, кто сегодня не может встретить своих близких.

И мы сделаем всё, чтобы будущие невесты никогда не теряли женихов, чтобы матери не дрожали за жизнь своих детей, чтобы мужественные отцы не глотали украдкой слёзы.

Мы победили и остались жить не во имя разрушений, а во имя созидания новой жизни!»

Великая картина.

С праздником!

#деньпобеды #9мая #рки #уцря #методикарки

А какая у вас любимая шутка?

#рки #русскийкакиностранный #юмор #юморрки #уцря #методикарки #юморнауроке

Мем на предложный падеж

Предлагаем мем на урок по русскому как иностранному) Что можно сделать?

Предложить финальную фразу
Устроить конкурс на лучший мем
Составить рассказ по цепочке, используя картинки последовательно

Делитесь идеями работы с картинкой 🏻

#юмор #идеяурока #рки #методикарки #уцря #идеярки #юморрки #наурок #мем #мемрки #мемырки

🧐 Странный этот русский язык! Пирожок - единственное число, а полпирожка - множественное.
Смотрите: "Зачем мне ТВОЙ пирожок?" или "Зачем мне ТВОИ полпирожка?"

Замечали?

#рки #русскийкакиностранный #уцря #методикарки #русскийязык #охэтотрусский #юмор

Учите ребёнка русскому языку или хотите сохранить русскую культуру?)

С 22 августа по 1 сентября мы проведём розыгрыш классной детской книги от Учебного Центра МГУ

Это книга Андрея Усачёва «Великий могучий русский язык», где в стихах и ярких картинках собраны любимые русские поговорки и крылатые выражения!

Чтобы выиграть книжку, нужно:

Быть подписанным на паблик «Методика преподавания РКИ» ВКонтакте;
️ Поставить лайк и сделать репост этой записи себе на страницу с подписью «Хочу книгу от Учебного центра русского языка МГУ"
В комментариях к этому посту написать: «Хочу книгу. И указать вашу страну проживания»

️Важно:

Ваша страница должна быть открыта на момент проведения розыгрыша, для того чтобы мы смогли проверить условия участия;

🥳 Победитель будет выбран случайным образом 1 сентября!

#рки #русскийкакиностранный #розыгрыш #книгадетям #русскийязыкдетям #русскийязык #методикарки

За что мы любим мемы: теория наглядно

Преподаватели, особенно молодые, обожают приносить на уроки разные смешные картинки и тексты. Одна книжка "Русская грамматика в анекдотах. Для начинающих" Г. М. Левиной чего стоит)

Итак, сегодня обсудим характерные особенности мемов и поделимся своими любимыми картинками для уроков

Структура мема: изображение + текст
Ситуативность
Наглядность
Эмоциональность
Яркость и образность
Неформальный язык
Нередко юмор, ирония, намек

Наши любимые мемы: ожидание / реальность, Наташа и коты, ситуативные мемы (типа "Не трогай, это на Новый год!")

Делитесь любимыми мемами в комментариях, будем друг другу полезны!

#юмор #методикарки

Друзья, с 15 апреля по 22 апреля мы проведём розыгрыш полезных книг от Учебного центра русского языка МГУ

1️⃣ место - печатный вариант книги Ольги Антошкиной «Россия – моя любовь (часть 1);
2️⃣ место - электронный вариант книги Ольги Антошкиной «Россия – моя любовь (часть 1);
3️⃣ место - 2 печатные книги «Мамины сказки» В.В. Дронова и «Мой русский словарь» Н.Г. Бабай В.В. Дронов.

Чтобы занять призовое место, нужно:

Быть подписанным на паблик «Методика преподавания РКИ» ВКонтакте;
️ Поставить лайк и сделать репост этой записи себе на страницу;
В комментариях к этому посту написать, какую именно книгу вы хотите выиграть Например: «Хочу выиграть учебник «Россия – моя любовь»;

️Важно:
В одном комментарии вы можете указать только ОДНУ книгу;
Ваша страница должна быть открыта на момент проведения розыгрыша, для того чтобы мы смогли проверить условия участия;

🥳 Победитель будет выбран случайным образом 22 апреля и результаты опубликованы в нашем паблике.

#уцрямгу #рки #русскийязыккакиностранный #методикарки

ФИФА сделала русский одним из своих официальных языков, наряду с английским, испанским, французским и немецким.
FIFA has made Russian one of it’s official languages, along with English, Spanish, French and German.

Конгресс Международной федерации футбола (ФИФА) утвердил русский язык в качестве одного из официальных в организации, сообщает РИА «Новости».

Решение об этом было принято сегодня, 31 марта. на заседании 72-го конгресса ФИФА в Дохе (Катар).

Конгресс ФИФА одобрил закрепление русского языка в качестве официального путем голосования. За проголосовали 187 представителей, против — 4 представителя.

#рки #фифа #русскийкакиностранный #русскийязык #международныйязык #уцря