Правила записи иностранных граждан в школу Cosinus Kraków в 2021 году
🔖Поступление граждан Украины, находящихся на территории Польши
Для поступления в польскую полицеальную школу нужно иметь полное среднее образование – аттестат окончания 10 или 11 классов школы (в зависимости от года окончания) или диплом техникума, выданный перед 2006 годом. Документ должен быть переведен на польский язык польским присяжным переводчиком.
Кроме того, чтобы поступить в полицеальную школу Косинус в Кракове, нужно иметь документ, подтверждающий ваше легальное пребывание в Польше. Это может быть как виза или Карта Побыта, так и биометрический паспорт.
В случае поступления на основании биометрического паспорта до 1 октября 2021 года вы обязаны предоставить школе Косинус в Кракове копию печатки в паспорте, подтверждающую факт того, что вы подали документы на Карту Побыта. На копии должна быть ваша собственноручная читаемая подпись, а также дата подачи документа в секретариат школы.
В случае, если вы не предоставите копии печатки до 1 октября 2021 года, школа оставляет за собой право вас отчислить.
Вы можете подавать документы на Карту Побыта как на основании обучения у нас, так и по другим причинам (работа, воссоединение с семьей и т.д.).
ВАЖНО: только обучение на стационарных направлениях дает возможность получения карты побыта!
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
🔖Поступление граждан Украины, находящихся за пределами Польши
Поступить в школу Косинус в Кракове, пребывая за границей, можно в случае, если у вас есть друзья или знакомые, которые находятся в Польше.
Для этого вам нужно иметь нотариально заверенное upoważnienie, на котором будут указаны ваши паспортные данные и паспортные данные человека, которому вы доверяете подачу за вас документы в школу. Человек, который придет вас записывать, должен иметь с собой документ, позволяющий идентифицировать его личность, копию вашего паспорта (первая страница) и оригинал upoważnieniа. Upoważnienie может быть сделано как в Польше, так и на т/р Украины. В случае, если доверенность будет сделана на т/р Украины, вам нужно будет перевести документ у польского присяжного переводчика.
Кроме того, необходим присяжный перевод вашего свидетельства о ПОЛНОМ среднем образовании. Перевод должен быть сделан в Польше польским присяжным переводчиком.
При условии, что все формальности будут соблюдены, человек получит документ, подтверждающий вашу запись в школу. На основании ОРИГИНАЛА этого документа вы сможете вьехать в Польшу по биометрическому паспорту.
В течении 3 дней после вьезда в страну вы должны прийти в наш офис и собственноручно подписать все необходимые документы. До 1 октября 2021 года вы обязаны предоставить школе Косинус в Кракове копию печатки в паспорте, подтверждающую факт того, что вы подали документы на Карту Побыта. На копии должна быть ваша собственноручная читаемая подпись, а также дата подачи документа в секретариат школы.
В случае, если вы не предоставите копии печатки до 1 октября 2021 года, школа оставляет за собой право вас отчислить.
Вы можете подавать документы на Карту Побыта как на основании обучения у нас, так и по другим причинам (работа, воссоединение с семьей и т.д.).
ВАЖНО: запись на основании биометрического паспорта возможна только на стационарные направления
![📍](https://vk.com/images/emoji/D83DDCCD.png)
Opiekun medyczny
![📍](https://vk.com/images/emoji/D83DDCCD.png)
Masażysta
![📍](https://vk.com/images/emoji/D83DDCCD.png)
Terapeuta zajęciowy
![📍](https://vk.com/images/emoji/D83DDCCD.png)
stomatologiczna
* Asystentka stomatologiczna
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
![▶](https://vk.com/images/emoji/25B6.png)
🔖Поступление граждан других стран
Граждане России, Беларуси, Казахстана и других стран могут поступить в полицеальную школу Косинус только на основании национальной визы, визы шенген или Карты Побыта.
В случае, если у вас есть эти документы, вам нужно прийти к нам офис на Кремеровскую 17 с присяжным переводом аттестата о ПОЛНОМ среднем образовании и документом, подтверждающем ваше легальное пребывание в Польше.
В случае, если у вас нет этих документов, но вы хотите у нас учиться, вы можете написать нам и мы вышлем контакты агентства по трудоустройству. С их помощью вы сможете сделать рабочую визу и уже на основании рабочей визы приедите в Польшу и поступите в нашу школу.
Есть также возможность поступления в школу Косинус на основании визы, выданной для обучения в языковой школе, с которой мы сотрудничаем. В этом случае вы будете не только осваивать специальность, но и сможете изучать польский язык.
Внимание! Обучение в языковой школе платное!
Получить визу на основании обучения в полицеальной школе очень сложно, поэтому граждане стран СНГ могут поступить в школу только на основании уже имеющегося легализационного документа. При этом учась на стационарных направлениях полицеальной школы можно подать документы на карту побыта