Статистика ВК сообщества "Медицинский английский "MEDiC" / Medical English"

The electrocardiogram (ECG) is used to assess cardiac rhythm and conduction and is the main test used in the diagnosis of myocardial ischemia and infarction.
ЭКГ используется для оценки сердечного ритма и проводимости и является основным методом, используемым в диагностике ишемии и инфаркта миокарда (ИМ).

With sinus rhythm, the SA node triggers atrial depolarisation, producing a P wave. Depolarisation spreads slowly through the AV node, which is too small to produce a depolarization wave detectable from the body surface.
При синусовом ритме СА-узел запускает деполяризацию предсердий, формируя (продуцируя) зубец Р. Волна деполяризации медленно проходит через АВ-узел, который слишком мал, чтобы вызвать волну деполяризации, которую можно было бы зарегистрировать с поверхности тела.

The bundle of His, bundle branches and Purkinje system are then activated, initiating ventricular myocardial depolarization, which produces the QRS complex. The muscle mass of the ventricles is much larger than that of the atria, so the QRS complex is larger than the P wave.
Далее активируются пучок Гиса, его ветви и волокна Пуркинье, инициируя деполяризацию миокарда желудочков, которая производит комплекс QRS. Мышечная масса желудочков намного больше, чем предсердий, поэтому комплекс QRS больше, чем зубец Р.

#medicalenglish@medicine_in_english
#cardiology@medicine_in_english
#ecg@medicine_in_english

Подборка the most recent lectures с известного американского канала для medical professionals "The Center for Medical Education" - отличная возможность практиковать английский и пополнить знания по медицине.

#emergency@medicine_in_english

Хорошо, что в США есть люди, которые не боятся смотреть правде в глаза. Плохо, что их мало.

🏻 PALLOR (БЛЕДНОСТЬ) is a condition in which a person's skin (кожа) and mucous membranes (слизистые) turn lighter (становятся светлее) than they usually are.

Pallor is a pale color of the skin (бледный цвет кожи) that can be caused by illness, emotional shock or stress, stimulant use, or anemia, and is the result of a reduced amount (сниженное количество) of oxyhaemoglobin and may also be visible as pallor of the conjunctivae of the eyes on physical examination.

Pallor is more evident (более заметна) on the face (на лице) and palms (ладонях). It can develop suddenly (резко) or gradually (постепенно), depending on the cause. It is not usually clinically significant unless it is accompanied by a general pallor (pale lips (бледные губы), tongue (язык), palms, mouth (рот) and other regions with mucous membranes).

#medicalenglish@medicine_in_english
#testyourvocabulary@medicine_in_english
#pallor@medicine_in_english

Подборка видео по антибактериальной терапии.

#pharma@medicine_in_english

КАШЕЛЬ ПО-АНГЛИЙСКИ - COUGH! Так как на этой неделе стартуют групповые занятия по "Дыхательной системе и ее заболеваниям", я буду публиковать полезные материалы по этому разделу.
Начнем с такого распространенного симптома как кашель.

A cough is a reflex action to clear your airways of mucus and irritants such as dust or smoke. It's rarely a sign of anything serious. Most coughs clear up within 3 weeks and don't require any treatment. A dry cough means it's tickly and doesn't produce any phlegm (thick mucus). A chesty cough means phlegm is produced to help clear your airways.

Speak to a GP if:

you've had a cough for more than 3 weeks
your cough is particularly severe
you cough up blood
you experience shortness of breath, breathing difficulties or chest pain
you have any other worrying symptoms, such as unexplained weight loss, a persistent change in your voice, or lumps or swellings in your neck

If your GP is unsure what's causing your cough, they may refer you to a hospital specialist for an assessment. They may also request some tests, such as a chest X-ray, allergy tests, breathing tests, and an analysis of a sample of your phlegm to check for infection.

#medicalenglish@medicine_in_english
#pulmonology@medicine_in_english
#cough@medicine_in_english
#testyourvocabulary@medicine_in_english

ВИСОЧНЫЙ АРТЕРИИТ (ЧАСТЬ 1). Temporal arteritis is a form of vasculitis (inflammation of the blood vessels). In temporal arteritis, also known as giant cell arteritis or Horton's arteritis, the temporal arteries (the blood vessels near the temples), which supply blood from the heart to the scalp, are inflamed (swollen) and constricted (narrowed).

In someone over 50 years old, a new-onset headache should raise your suspicions of temporal arteritis until proven otherwise.

У человека старше 50 лет вновь возникшая головная боль должна вызывать у вас подозрение на височный артериит, пока не будет доказано иное.

Mr. Lennon is a 74-year-old man referred to the hospital by his general practitioner (GP) because of a severe headache. He tells you the pain is on the right side of his head and hasn’t ever moved. It started 4 days ago, since when it has been getting worse. He can only characterize it as intense. He has tried over-the-counter analgesics with no benefit and says there is no change with position or time of day.

Мистер Леннон - 74-летний мужчина, которого лечащий врач направил в больницу из-за сильной головной боли. Он говорит вам, что боль локализуется в правой части головы и никуда не распространяется. Она началась 4 дня назад, с тех пор становится все хуже. Он может охарактеризовать эту боль как очень сильную. Он пробовал безрецептурные анальгетики без эффекта, и говорит, что боль не меняется при изменении положения тела или времени суток.

ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА:
raise suspicions of - вызывать подозрение на
until proven otherwise - пока недоказано иное
referred to the hospital - направленный в больницу
a severe headache - сильная головная боль
the right side of his head - правая сторона головы
the pain hasn’t moved - боль не перемещалась, не распространялась
it has been getting worse - ухудшается, становится сильнее (в течение 4х дней)
over-the-counter analgesics (OTC) - безрецептурные анальгетики
with no benefit - без эффекта
there is no change - нет изменения

#medicalenglish@medicine_in_english
#neurology@medicine_in_english
#temporalarteritis@medicine_in_english

Не пропустите новые видео по Гастроэнтерологии, Дерматологии, Эндокринологии, Урологии и Неврологии на моем любимом Ютуб-канале! А если вы пока не понимаете медицинские лекции на английском, но ОЧЕНЬ ХОТИТЕ, то добро пожаловать на наши онлайн курсы медицинского английского - WELCOME:)

🏻 По вопросам приобретения курсов, пишите в личку.

Какие фразы использовать при проведении ПРЕЗЕНТАЦИЙ, ВЫСТУПЛЕНИЙ, КОНФЕРЕНЦИЙ? Смотрите подборку видео ниже.🏻

Thank you very much for inviting me. It’s a real honor and privilege (pleasure) to be part of this conference.

I would like to thank … (you, the name of organization) for inviting me. It’s a pleasure to speak here.

I would like to welcome everybody. I see a lot of faces that I know.

During the webinar feel free to type in your questions at any time but please note that all questions will be saved until the end of the webinar. We have a lot of time to answer as many questions as possible. Any questions that are not answered will be reserved and answered by email.

#medicalenglish@medicine_in_english
#testyourvocabulary@medicine_in_english

Pronunciation, pronunciation... Ох уж этот звук [t]

#pronunciation@medicine_in_english