Статистика ВК сообщества "*Дневник лингвиста-переводчика*"

#textbooks@create_your_english #translation@create_your_english

Подборка пособий по переводу советского и российского переводчика- преподавателя, основоположника современной школы перевода и преподавания перевода Военного института иностранных языков, д.ф.н., профессора Р.К. Миньяра-Белоручева, - переводил Н. С. Хрущёва, Шарля де Голля, Фиделя Кастро.

Миньяр-Белоручев Р.К. Как стать переводчиком?
М.: Готика, 1999. — 176 с.

Книга «Как стать переводчиком? » предназначена для студентов и школьников, решивших приобщиться к профессии переводчика. Из этой книги они узнают, как готовить себя к переводу письменному и устному, синхронному и последовательному; познакомятся с особенностями работы переводчика-синхрониста на международных конференциях и форумах; получат представление о том, что такое художественный перевод. Кроме того, они узнают, из чего складывается жизнь профессионального переводчика, как следует поступать, работая с президентом или министром, с видным ученым или высокопоставленным военным; как вести себя, сталкиваясь с аборигенами Ганы или бесцеремонными студентами Вашингтона и т. д. В книге приведены факты из личного богатого профессионального опыта автора, которые будут интересны не только для учащихся, но и для широкого круга читателей.

#magazines@create_your_english #economist@create_your_english

The ECONOMIST (Dec 2021 - Feb 2022)

The Economist is the premier source for the analysis of world business and current affairs, providing authoritative insight and opinion on international news, world politics, business, finance, science and technology, as well as overviews of cultural trends and regular Special reports on industries and countries.

More Economist magazines uploaded before: #economist@create_your_english