Статистика ВК сообщества "Шоу-Школа. Ораторское мастерство"

«А теперь достаём листочки и пишем список книг на лето!» — помните такую «приятную» экзекуцию в конце учебного года?⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Редкая птица долетала до середины этого списка, поэтому наша подборочка чтения будет краткой, но полезной.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
➊ «Голос как культурный феномен», О. Булгакова.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Чтение для тех, кому во всём хочется дойти до самой сути.Книга киноведа и профессора Университета Иоганнеса Гутенберга в Майнце рассказывает про историю восприятия и культурного бытования разных голосов: от оперных до механических. Охватывает период с середины XIX века до конца XX-го.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
➋ «Основы дикции. Практикум», А.М. Бруссер.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Это учебное пособие рассчитано на тех, кто намерен добиться хорошей дикции самостоятельно и за короткий срок. В книге теоретические и практические разработки, связанные с исправлением недостатков речи, а также⠀упражнения и тесты.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
➌ «Научитесь говорить так, чтобы вас услышали. 245 простых упражнений по системе Станиславского», Э. Сарабьян.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Книга-практикум для желающих постичь ораторское мастерство и улучшить свои коммуникативные навыки с первой же страницы.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
➍ «Голос. 99 упражнений», Дж. Фишер.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Автор — музыкант и педагог — создал универсальный комплекс упражнений, с помощью которых можно значительно улучшить качество и звучание голоса, развить свой вокальный потенциал и научиться использовать его по максимуму.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
➎ «Зачем мы говорим», Т. Кокс.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Чтение для настоящих фанатиков голоса!☺️ В книге описана увлекательнейшая история нашей способности говорить.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Автор — инженер-акустик и ведущий радиопрограмм BBC — демонстрирует базовые механизмы речи, подробно рассматривает, как голос определяет личность и выдает её особенности. Книга рассказывает как о прошлом человеческого рода, так и задаёт важные вопросы о будущем.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Пишите, что хотели бы прочитать и почему.

Наш выпускник Богдан Кириенко в процессе записи демо и готовый результат.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Как вам его работа?

С момента начала работы над озвучкой игры прошло несколько месяцев. Переводчик отрастил бороду, обзавёлся мешками под глазами и заметил, что зима близко, но таки завершили первичную обработку текстов. Кастинг пройден, актёры озвучки подобраны. Что дальше?⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
А дальше — работа. Когда актёры озвучки приходят на студию, им кажется, что озвучка игр ничем не отличается от озвучки фильмов. Много общего и правда есть, но есть и отличия.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Во-первых, будьте готовы к тому, что полный сценарий вам дадут лишь в редких случаях. И часто это существенно усложняет рабочий процесс для актёра. Как минимум, мешает полному вживанию в роль. Но такие ограничения возникли не на ровном месте. Дело в том, что в больших играх одни диалоги могут длиться до 30 часов геймплея Полный сценарий здесь только перегрузит актёров, и они не смогут сконцентрироваться на важных моментах в развитии своих персонажей.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Во-вторых, актёрам часто приходится проговаривать диалоги в одиночку. Обычно реплики чужих персонажей пропускаются или актёр не видит их вообще.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
В-третьих, может потребоваться записать одну и ту же реплику с разными выражениями или воспроизвести ряд звуковых эффектов, вроде криков и вздохов. Например, если персонаж в игре бросает предмет, нужно озвучить, как он бросает его на разные дистанции.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Важно понимать, что классный голос — это ещё не билет к успеху. Куда важнее попадать в образ, почувствовать манеры своего персонажа. Наделить его характерной хрипотцой и нужным тембром — не равно сделать хорошо.⁣⁣⠀

Кстати, в Шоу-Школе есть курс «Актёр дубляжа 2.0.», где подробно разбирается озвучка видеоигр. И, конечно же, ученики на занятиях репетируют озвучку фрагментов из них

Для записи на этот курс пишите нам в сообщения фразу «Хочу на 2.0.» Курс доступен для выпускников первой ступени обучения в Шоу-Школе.
⁣⁣⠀
Кто хотел бы попробовать себя в озвучке игр? Какую из них озвучили бы?

«Если долго всматриваться в аккаунт Шоу-Школы, однажды он начнёт всматриваться в тебя... и проверять твою технику речи», — сказал кто-то из великих.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
А мы услышали — и сделали тест на проверку дикции! Листайте наши карточки, отвечайте на вопросы и помните: упражнения с пробкой во рту не убивают тебя, а делают тебя сильнее.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
А какой результат получился у вас?

Актёр озвучки и дубляжа — это три профессионала по цене одного: он и новости на радио расскажет, и сериал за всех героев озвучит, включая персонажей из мира животных, и текст рекламы сосисок так прочитает, что даже у вегана слюнки потекут.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Как же все преимущества отразить в своём резюме? ⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Не нужно ломать голову!⁣⁣⠀
Мы всё придумали за вас!⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Ниже таблица, в которой каждый будущий актёр озвучки найдёт точную формулировку для себя! Ставьте лайк посту, смотрите значение и пишите в комментариях, что у вас получилось.

Актёр дубляжа — это актёр-супергерой.У него часто нет времени, как у обычного актёра, на погружение в эпоху и внутренний мир персонажа. ⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
За короткий срок он должен познакомиться со своим героем, настроиться на работу и сразу начать читать текст с листа.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Чтобы быстро вживаться в роль, нужно всё время работать над навыками концентрации, умением понимать мысли и чувства персонажа.🧐⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Что нужно делать для этого?⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
① Если знаете своего героя, то подберите фильм, где живет и действует человек, похожий на вашего героя, понаблюдайте за ним, попробуйте поставить себя в предлагаемые обстоятельства.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
② Коллекционируйте образы из реальной жизни. ⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Наблюдайте за людьми на улице, в транспорте, отмечайте их манеру говорить, жестикуляцию, особенности движений, а затем применяйте увиденное на практике.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
③ Будьте честолюбивы.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Без искреннего желания во что бы то ни стало добиться успеха и сыграть роль безупречно не стоит даже пытаться браться за неё.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
④ Будьте готовы к критике.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Записывайте свои озвучки, показывайте друзьям, спрашивайте мнение.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⑤ Учитесь раскрепощаться и справляться с волнением.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Оно ведёт к психологическому зажатию и не даёт исполнить роль так, как положено.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Чтобы хорошо сыграть, актёр должен не изображать образ, а проникнуться им и начать проживать его.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
С чего начать же начать изучение?⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
С себя!☺️⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Нужно изучить себя, понять характер, свои особенности и использовать это в воплощении героев.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
У начинающих актёров редко сразу получается убедительно сыграть персонажа, который не соответствует их характеру и убеждениям. Но если артист хорошо изучил себя, умеет глубоко погружаться в свой внутренний мир, то в будущем этот навык поможет отождествиться с самыми разными героями.⁣⁣⠀⁣⁣⠀
⁣⁣⠀⁣⁣⠀
Кого бы вы хотели сыграть или озвучить? И кого бы не хотели играть и озвучивать ни за что и никогда?

Поздравляем нашего выпускника Никиту Петрова, который озвучивает аудиокнигу «Граф Монте-Кристо» для издательства ИИДК!⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Никита репетировал этот отрывок на занятиях в Шоу-Школе, а вскоре после выпускного получил заказ на озвучку романа! 🤩⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
По его словам, произведение ему очень нравится и он давно хотел его озвучить.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Гордимся ️

Квест для тех, кто работает над голосом, — произнести сложную скороговорку четко и без заминки с первого раза⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Предлагаем вам сегодня пройти квест из сложных скороговорок. Готовы?⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Эйяфьятлайокудль эйяфьятлайокудляли, эйяфьятлайокудляли, но не выэйяфьятлайокудляли. Надо эйяфьятлайокудль переэйяфьятлайокудлевать да перевыэйяфьятлайокудлевать.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Вашему пономарю нашего пономаря не перепономарить стать: наш пономарь вашего пономаря перепономарит, перевыпономарит.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Курфюрст скомпрометировал ландскнехта.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ У щучки — чешуйки, у чушки — щетинки.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Скороговор скороговорил, выскороговаривал, что все скороговорки перевыскороговорит, но, заскороговорившись, выскороговаривал, что всех скороговорок не перескороговоришь, не перевыскороговоришь.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
На какой скороговорке сломались? Или смогли пройти этот домашний мини-квест полностью?☺️

Всё шло идеально: тема интересная, слушатели вовлеченные, речь идеальная. И вдруг ступор… Забыл, о чем говорить дальше. Паника, растерянность и желание сбежать.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Что делать, если прямо в разгар выступления забыл речь? Есть несколько уловок.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Сделайте паузу⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Но не такую, когда вы смотрите в пол или судорожно чешете подбородок. Во время паузы продолжайте поддерживать зрительный контакт. Если вы вдруг забыли слова, то продолжайте стоять с уверенным лицом и неспеша оглядывайте аудиторию. Это выглядит, как интрига, а не как надвигающийся провал.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Перефразируйте последнюю мысль⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Здесь есть сложности, поскольку нужно⁣⁣⠀
одновременно формулировать фразу и вспоминать, о чем хотели сказать дальше. Но в состоянии стресса мозг работает быстро, поэтому этот метод срабатывает.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Перейдите на другой конец стены⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Это тоже пауза, но уже динамическая. Чем больше сцена, тем лучше ⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Задайте вопрос слушателям⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Одному или всем сразу. Это очень хороший рабочий трюк.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Если у вас припасена история или анекдот на тему выступления, самое время преподнести это аудитории⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Просто перескочите на следующую часть выступления⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Не заметят? Нет. Никто кроме вас не знает, как должна выглядеть ваша идеальная речь.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
✓ Самый очевидный вариант: признайтесь, что забыли⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Перед вами не судьи, а такие же люди, у которых тоже случаются промахи.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Главное — не паникуйте и постарайтесь расслабиться, иначе рискуете испортить всю оставшуюся часть вашего выступления.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Случались у вас в жизни подобные факапы?

Как избавиться в речи от «мусорных» «э-э-э», «это самое», «как бы», «зафигачить» и «круто»? Как добавить в речевой поток свежую струю из разнообразных, ёмких слов? Листайте фото и применяйте.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
А прямо сейчас сделаем упражнение.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Опишите в комментариях своё утро, используя только существительные:⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
окно, соловей, трель, пробуждение, улыбка, воскресенье, подъём, поиск, одежда, телефон, приглашение, завтрак, прогулка.