Статистика ВК сообщества "Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул"

#НаКрючке » #ДаНачнетсяИгра » #КристенКаллихен »
#Цитата@tr_books_vk

Тишина между нами становится неловкой, и я не могу удержаться от взгляда ему в глаза, как раз в тот момент, когда он резко выпрямляется, будто только что тоже незаметно вкушал мой аромат. Это подозрительно. Парень расслабленно сует руки в карманы джинс и легкомысленно улыбается, от чего на его левой щеке появляется маленькая ямочка.
Я почти улыбаюсь, начиная пересматривать свое первоначальное решение избегать этого спортсмена. Но тут он открывает рот, и все меняется.
Страстная интонация его голоса обволакивает меня прежде, чем осознание слов доходит до мозга.
- Эй ты, Большая Рыжая.
Мой мир останавливается, громко и визгливо скрипя тормозами. Большая Рыжая? Кто этот хренов ебарь?
Я изумленно смотрю на него, будучи слишком шокированной даже для того, чтобы придать свирепости своему выражению лица. Он по-прежнему косится на меня, глупо улыбаясь и ожидая моего ответа. Но мой ум зациклился на двух словах.
Он назвал меня Большой Рыжей. Большой-нахрен-Рыжей.

Червячки, всем привет!!!

Поразительно, невероятно и ошеломительно, но между тем остаётся фактом: ровно ВОСЕМЬ лет назад была создана наша любимая группа [club73394612|Книжный червь | Переводы книг | Каллихен | Коул] 🥰🥰🥰.

Вы не хуже нас знаете, что за это время наши "пчёлки" перевели, отредактировали, сверили и руссифицировали обложки не одного десятка книг в самых разных жанрах. А уж сколько глав и тизеров к ним вышло, даже считать не будем!

Каждый готовый перевод - это не один день кропотливой работы целой команды.
А ваши лайки и комментарии - лучшая поддержка и мотивация делать больше и лучше!
Ведь "Книжный червь" - это по любви!

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЛЮБИМАЯ ГРУППА!!!

Ну а команда "пчёлок" принимает ваши поздравления!!!

Прекрасные, одна из ваших любимых серий НУЖДАЕТСЯ в ПЕРЕВОДЧИКЕ! Если среди вас есть неравнодушные, и владеющие английским не на уровне гугл-яндекс-транслейта, то пишите в сообщения группы♥

Речь идет о серии прекрасной Кериен Коул «Эшес и Эмберс».
[club73394612|Ждем желающих в личные сообщения.]

Дорогая группа!🥰

Мы, команда Книжного Червя, от всей души поздравляем Вас с наступающим Новым годом!

Весь год мы старались радовать вас новыми книгами: старательно искали что-то интересное, переводили, вычитывали и сверяли🗂. Искренне надеемся, что результат нашей командной работы дарил вам радость и хорошее настроение. Ведь ничто иное, как книги, помогает окунуться в мир, полный красок и ярких эмоций.

Хотим сказать вам СПА-СИ-БО за то, что свою поддержку выражали лайками и комментариями. Для нас это ценно!

Дорогая группа, желаем здоровья. Самого крепкого!!!🧱

Желаем вам счастья, радости и смеха. Чтобы исполнялись самые заветные, самые искренние и самые долгожданные мечты. А цели реализовывались!

Пусть аромат ели, мандаринов и взрывы шампанского и хлопушек подарят праздничное настроение в вашем доме!

Также оставайтесь с нами в период новогодних каникул, вас ждёт много интересного.

С НОВЫМ ГОДОМ!!!

#ПринцМафии » #ИрландскаяМафия » #ВиКартер »
#Тизер@tr_books_vk » #Цитата@tr_books_vk

Я поджимаю губы. Мне совсем не хочется говорить ему спасибо. Я молчу и готовлюсь принять все последствия моего неповиновения.
Джек целует мои сомкнутые губы, они сдаются под его напором, и, откинувшись назад, он улыбается мне.
— Если бы ты знала, как сексуальна, когда злишься.

#ПринцМафии » #ИрландскаяМафия » #ВиКартер »
#Тизер@tr_books_vk » #Цитата@tr_books_vk

— Кто из вас, клоунов, Мясник? — толкаю вперёд парня, которого держу перед собой. Тот падает, но быстро поднимается.
Никто не произносит ни слова.
— Человек задал вам, пиздюки, вопрос. — становится Шей рядом со мной. У него в руке пушка. Замечаю, что к потолку подвешен человек. Его бледная кожа и худое тело наводят на мысль, что он уже давно тут гниет.
— Там. — Один из парней, одетый в комбинезон, указывает на закрытую дверь, и настоящий страх, которого я прежде никогда не испытывал, заставляет меня поторопиться.
— Осторожно. — Шей следует за мной по пятам, а я не свожу глаз с этой чертовой двери.

#ПринцМафии » #ИрландскаяМафия » #ВиКартер »
#Тизер@tr_books_vk » #Цитата@tr_books_vk

Шей поднимает вверх два пальца, будто собирается заказать себе выпивку.
— Ещё один вопрос. — произносит он, и я жду, что он разулыбается, но улыбка так и не появляется на его лице. — Испытания Джека закончились? — звучащий вроде бы невинно вопрос на деле совсем не такой.
— Нет, они все еще продолжаются.
На этот раз Шей смотрит на меня и подмигивает.
— Я рад это слышать.
В его исполнении это выглядит так, будто у нас с ним какое-то соглашение, как у двух новых королей. Если он не сбавит тон, его убьют, а может, и меня заодно.

Дорогие, помните в конце 2О21 года мы проводили ряд опросов, где выбирали:

— Лучший анонс прошедшего года;
— Лучший готовый перевод;
— Лучшая пара;
— Самый сексуальный и лучший мужчина;
— Самая ярка и запоминающаяся героиня.

Сегодня мы представим итоги этих опросов!

ЛУЧШИЙ ГОТОВЫЙ ПЕРЕВОД 2О21 ГОДА

1 МЕСТО — «СВЯЗАННЫЕ НЕНАВИСТЬЮ» КОРА РЕЙЛИ (ХРОНИКИ МАФИИ. РОЖДЁННЫЕ В КРОВИ #3, РАЗНЫЕ ГЕРОИ);
2 МЕСТО — «ТЭЛОН» КЕРИЕН КОУЛ (ЭШЕС и ЭМБЕРС #4, РАЗНЫЕ ГЕРОИ);
3 МЕСТО — «ХАОС» ДЖЕЙМИ ШОУ (БЕЗУМИЕ #3, РАЗНЫЕ ГЕРОИ).

#Битва_года@tr_books_vk

#ПринцМафии » #ИрландскаяМафия » #ВиКартер »
#Тизер@tr_books_vk » #Цитата@tr_books_vk

— Мы немного побеседовали с твоей матерью, и я узнал, что ты скачешь на члене Джека О'Ригана. — Он хватает себя за промежность, а я пытаюсь сосредоточиться и успокоить свой разум, хотя он кричит мне, что смерть дышит мне в затылок, и мне нужно бежать. — Так что я в курсе, что ты можешь достать деньги. Мне нужны мои сто тысяч, или я выпотрошу твоего брата там, где он висит.
Мой отчаявшийся разум успокаивается. Он хочет денег. Это всего лишь деньги. Выход есть.
— Я смогу их достать. — заставляю свои губы растянуться в такой улыбке, как будто хирург вырезал ее на моем лице скальпелем.
— Я что, по-твоему, похож на ебаного идиота?

#ПринцМафии » #ИрландскаяМафия » #ВиКартер »
#Тизер@tr_books_vk » #Цитата@tr_books_vk

Я не представляла, что это произойдет именно так. Неужели я должна переживать такое унижение? Нет. Стягиваю свои черные трусики и позволяю им присоединиться к остальной одежде, лежащей на полу. Стою прямо, голая, и пытаюсь отыскать свою гордость. "Я сильнее него", — говорю себе, встречаясь с ним взглядом.
Я не могу расшифровать выражение его глаз под прикрытыми веками, когда его взгляд касается каждого дюйма моей плоти, и когда он скользит по мне, я дрожу от страха, предвкушения и непреодолимого желания прикрыться.
Он переводит взгляд на мою грудь, и ее обдает жаром.
— Со сколькими мужиками ты переспала? — в его голосе слышна злость, и я не могу понять ее причину.