Статистика ВК сообщества "Логово Злого Волка"

0+
Пожалуйста, не надо спойлерить на стене. Для спойлеров есть Спойлерная и темы в обсуждениях!

Графики роста подписчиков

Лучшие посты

Однажды Харли писала текст и застряла на одной сцене.
- Ты где сейчас? - спрашивала героиня.
- В Каире, - отвечал её собеседник.
- Какой он, Каир?
Харли посмотрела много картинок, написала много разных вариантов ответа, но все, казалось, какие-то не те, все звучали фальшиво.
"Да к чёртовой бабушке!" - выругалась Харли и поехала в Каир. :)

***

День 0

Вообще говоря, в Каир я собиралась позже. В 2020м, в самом начале локдауна, я поменяла свою обычную карту на карту с милями Аэрофлота, решив, что раз уж невозможно никуда ездить, пусть хотя бы мили копятся. И их накопилось немало, но на билет в обе стороны их всё ещё чуточку не хватало. Вторым препятствием было открытие нового Большого Египетского Музея. В Каире, как многие знают, есть самая большая коллекция древностей, расположена она в историческом здании на площади Тахрир. Именно там находится знаменитая маска Тутанхамона и другие потрясающие вещи, оставшиеся от древних египтян. Но здание, каким бы большим оно ни было, всё же не бесконечное; в какой-то момент оказалось, что в запасниках лежат совершенно бесценные сокровища, но класть их банально некуда. И тогда египтяне задумали славный амбициозный проект — отгрохать новый музей, современный, а самое главное — огромный. И место нашли подходящее: за пирамидами. Ведь редкий турист, приехав в Каир, не отправится навестить пирамиды.

Одна беда — этот новый музей превратился в адский долгострой. Первый камень заложили в 2002 году, по факту строить начали в 2008м, а дальше понеслось. То революция в стране, то инфляция, то просто денег нет, и вот с 2015 года открытие этого дела всё переносят, и переносят, и переносят. Когда я покупала билеты, в новостях писали «июнь 2021», и я огорчалась, что поторопилась и немножко не дождалась. Правда, позже я увидела это здание вживую и перестала огорчаться — июнем там и не пахнет. И даже на официальном сайте гордое «июнь» теперь сменилось на скромное «в конце 2021».

И всё бы ничего, если бы часть экспонатов уже не переехала. И теперь их нельзя увидеть нигде — ни на старом месте, ни на новом. И конечно, среди этой части есть то, что меня интересует. И в общем, я собиралась дождаться, пока новый музей откроется, но череда неприятных событий этой весной настолько выбила меня из колеи, что в один наиболее нервный и печальный момент я психанула и подумала — ну какого чёрта? И единственное, на что хватило моего здравого смысла — подобрать даты так, чтобы эти билеты нанесли мне наименьший финансовый ущерб.

А вот удачи, чтобы всё прошло гладко, мне всё-таки не хватило.

По нынешним правилам для вылета в Египет нужно сдать тест на ковид, не ранее, чем за 72 часа до поездки. Семь дней до часа Х — я падаю с чем-то вроде ларингита. Три дня до поездки — мой голос страшно слушать, а температура зашкаливает. Записываюсь на тест впритык, чтобы получить результаты — и сразу в аэропорт, и то до последнего сомневаюсь, что Каир вообще состоится. В день теста — ни температуры, ни кашля, чувствую себя живым человеком. Утром в день вылета приходит результат. Ура, это был не ковид! И тут я замечаю страшное… Справка должна быть на английском. Мне прислали только на русском. Звоню в клинику. Да, за английский надо было доплатить. Да, можем сделать. Но результат будет… ещё через сутки.

Мчусь в Шереметьево. Там теперь целых две лаборатории, которые делают тест за пару часов. Томительное ожидание на лавочке среди подозрительных людей в масках — и вот, пожалуйста, драгоценная справка на английском с «мокрой» печатью на руках. Очень вовремя, потому что её в обязательном порядке требуют при посадке.

Протискиваюсь с костылём к своему местечку у окна — и не могу поверить, что это свершилось. Я лечу в Каир! Да не это главное — впервые с 2019 года я вообще куда лечу!

В аэропорту Каира самолёт приземлился уже ночью. Пока соотечественники, следующие в Хургаду или Шарм-эль-Шейх, вылавливали своих туристических агентов с табличками, я пыталась понять, почему меня никто не встречает. Туристов сейчас в Египте так мало, что даже очень небольшие отели предлагают кучу дополнительных услуг, в том числе бесплатный трансфер. Соответственно, и тот, который забронировала я, с видом на пирамиды, тоже клятвенно заверил, что меня будет ждать водитель.

Ждала меня, однако, только богиня Селкет, добродушно простирающая руки в зоне прилёта. (Я от растерянности забыла её сфоткать, поэтому фото из интернета). Похмыкав, что, вообще говоря, в оригинале это изображение обнимает гроб, и получив кучу заверений от местных служащих, что у отеля, который я забронировала, никакого трансфера нет, но они, чисто по доброте душевной, могут совсем-совсем недорого вызвать мне такси, вышла на улицу, и — о чудо! — там стоит вторая толпа с табличками, значительно гуще первой. Уже через минуту я следую на парковку, где стоит микроавтобус с яркой вывеской. Примерно сорок минут через весь ночной Каир, ещё полчаса в холле гостиницы — и вот любезный портье распахивает шторы на окне моего номера, предлагая мне полюбоваться. Вот они, пирамиды. Я добралась.

2 13 ER 1.0117
#стихи_дня

Тоже из нового. Раз уж я пока болею и ничего не перевожу, поразвлекаю вас чем есть)

Александра Родсет
В январе мы расстались...

В январе мы расстались. Грустно.
Я из грусти плету сюжет
И, рыдая, пишу о чувствах
Героини. Ей тридцать лет,
Вот очнулась она в больнице,
Муж-красавец летит в Каир,
Но отрывок никак не ложится.
Это мучает весь мой мир.

В феврале мы расстались. Тяжко.
Но печаль моя не о том —
Героиня лежит в палате,
Забываясь тяжёлым сном:
Ураган и Каир, на восходе
Пылью скрыт силуэт пирамид…
Только правильный текст не приходит.
Это бесит, саднит и болит.

Мы расстались ещё и в марте.
Я опять исчеркала главу,
И сюжет из Каира по карте
Перетопал сюда, в Москву.
Героине знакомый снится,
Он повесился в прошлом, и вот
Он как символ теперь сгодится
Всех грядущих её невзгод.

А сейчас мы расстались в апреле
И рубили мосты топором.
Только мысли мои — в Марселе,
В черноглазом брюнете Моро.
Марс тихонько в палату ступает,
Половица под ним не скрипит.
Отчего же я, блин, не знаю,
Что он делает и говорит?
Я пишу и стираю — скучно.
Вариант, вариант, вариант.
Этой точности всем не нужно,
Не научный же фолиант,
Но болею я им и брежу.
В чём затык? Что же вновь не идёт?
Я его по живому режу
И опять обнуляю счёт…

Говоришь, я тебя не любила?
Говоришь, не тобой я дышу?
Я б, конечно, тебе возразила…
Погоди, я главу допишу.

7 20 ER 0.9977
#close_your_eyes_the_book #close_your_eyes_the_book2
Дин Мо
ЗАКРОЙ ГЛАЗА, КОГДА ОН ПРИДЕТ-2:
КРИСТАЛЬНЫЙ ОТБЛЕСК ТЬМЫ
Глава 48

6 10 ER 0.7959
Я просто слушала с утра эту песню и подумалось...

Однажды, позже, веков через несколько, наши времена, начиная с самой древности и по сей день, и может быть, как ни жаль, ещё какое-то время потом, будут называться временами инфантильной стадии развития человечества. Людям грядущего будет непонятно, как это индивид мог сознавать себя частью не всей планеты, не всего человечества, а какой-то определённой группы или определённого региона. Им это будет так же смешно, как нам сейчас - читать про какую-нибудь свару Монтекки и Капулетти ("Вот дебилы! Положили столько народу из-за каких-то глупостей") или про драку между двумя деревнями - стенка на стенку, с ножами, ведь там, на той стороне, враги, хотя мы-то, с расстояния и времени, очень слабо различаем, где там заканчиваются одни и начинаются другие. Читать об этом в учебниках будет смешно и неловко ("Господи, серьёзно? Что за дичь творили наши предки?!"). Как мне вчера было смешно и неловко слышать от моего знакомого (умного человека с высшим образованием, ещё и христианина): "Ты поедешь туда и прочувствуешь их отношение к русским! Потому что у них есть повод так относиться к русским!" - и нет, нет, ни боже мой, он не считает себя националистом, ни в коей степени, просто "все русские заслужили такое отношение", поэтому все (представители другой национальности, неважно, какую именно он упомянул) к ним относятся плохо, вот и всё, а (его личная и, возможно, других отдельных индивидов) этническая ксенофобия тут совершенно ни при чём.

Потомки назовут это "инфантильной стадией". Ведь как глупо, смешно бить себя кулаком в грудь: "Я уроженец вот этого пятачка!" - если вся планета - всего-ничего, кот наплакал. Всего за несколько суток можно обогнуть её всю, и это с учётом времени, потерянного на пересадках. А космическая станция облетает её за полтора часа. Просто представьте себе - долбаных полтора часа! Ещё звонок с пары не прозвенел, а кто-то там, в космосе, уже увидел в окошко всю Азию, Австралию, Африку, Европу и Америку, и ещё несколько океанов. Но вместо того, чтобы осознавать себя частью человечества, люди цепляются за какие-то смехотворно маленькие вещи. Да, я русская, я считаю себя русской, хотя в моей крови намешаны ещё по крайней мере пять разных этносов (татары, башкиры, мордва, а также предположительно евреи и цыгане, и это лишь то, о чём я знаю, а что затерялось в пыли веков - это вообще никому не известно). А в крови моей дочери - к вот этому всему ещё плюс два, украинцы и немцы. Для моей дочери история что Куликовской битвы, что Великой Отечественной войны, что вот этой войны сейчас - это история о том, как её родственники с одной стороны дерутся с её родственниками с другой стороны. И когда-нибудь, когда войны отойдут в прошлое, какой-то потомок спросит у своей мамы: "А когда они воевали, как они друг друга различали?.."

А ведь история человечества - такая охренительная. Не какой-то маленькой части, а везде, во всех уголках. Я перевожу с древнекитайского, я перевожу с древнеегипетского, и там, и там сокровища, и мне нет нужды выбирать, чьи сокровища краше. Они хороши все. А вы видели, каких буйволов рисовали сорок тысяч лет назад? Они потрясающие! Там такие буйволы!.. И представьте, насколько глупо, смешно и мелочно было бы высчитывать: были ли лично у тебя общие гены с этим художником? Им можно гордиться, или он, мерзавец, был из соседней деревни?..

Я верю, что мы дорастём до этого. Ведь мы переросли очень многое. Избиение камнями и сажание на кол, например. Сожжение на костре и легально продаваемые билеты на казнь. Многие вещи прошлого уже сейчас нам кажутся дикостью. Но, к сожалению, временами мы всё ещё ведём себя так, что какой-нибудь троечник будущего запросто спутает нас с первобытными.

На одно надеюсь - что для подобного скачка, прорыва в самосознании нам не понадобится что-то по-настоящему страшное. Глобальная катастрофа какая-нибудь или, например, нападение инопланетян.

Хотя нахрен мы им нужны?..

11 30 ER 0.8793
#close_your_eyes_the_book #close_your_eyes_the_book2
Дин Мо
ЗАКРОЙ ГЛАЗА, КОГДА ОН ПРИДЕТ-2:
КРИСТАЛЬНЫЙ ОТБЛЕСК ТЬМЫ
Глава 50

3 9 ER 0.7263
#close_your_eyes_the_book #close_your_eyes_the_book2
Дин Мо
ЗАКРОЙ ГЛАЗА, КОГДА ОН ПРИДЕТ-2:
КРИСТАЛЬНЫЙ ОТБЛЕСК ТЬМЫ
Глава 49

6 7 ER 0.7270
#close_your_eyes_the_book #close_your_eyes_the_book2
Дин Мо
ЗАКРОЙ ГЛАЗА, КОГДА ОН ПРИДЕТ-2:
КРИСТАЛЬНЫЙ ОТБЛЕСК ТЬМЫ
Глава 52

5 19 ER 0.7639
#close_your_eyes_the_book #close_your_eyes_the_book2
Дин Мо
ЗАКРОЙ ГЛАЗА, КОГДА ОН ПРИДЕТ-2:
КРИСТАЛЬНЫЙ ОТБЛЕСК ТЬМЫ
Глава 46

2 9 ER 0.6320
#close_your_eyes_the_book #close_your_eyes_the_book2
Дин Мо
ЗАКРОЙ ГЛАЗА, КОГДА ОН ПРИДЕТ-2:
КРИСТАЛЬНЫЙ ОТБЛЕСК ТЬМЫ
Глава 44

4 5 ER 0.6110
#close_your_eyes_the_book #close_your_eyes_the_book2
Дин Мо
ЗАКРОЙ ГЛАЗА, КОГДА ОН ПРИДЕТ-2:
КРИСТАЛЬНЫЙ ОТБЛЕСК ТЬМЫ
Глава 47

2 7 ER 0.6020