Статистика ВК сообщества "HONEY&HASEENA / НОВИНКА СУПЕР УЖАСТИК "МУНДЖЬЯ""

Сурьяванши / Sooryavanshi / Honey&Haseena

Фильм переведён и озвучен по заказу [id48091212|Мамед Гудыков] специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]
Также, благодарим за финансовую поддержку [id123789836|Кристина Подлесская] и [id284214028|Костя Анисимов]

Год выпуска: 2020
Страна: Индия
Жанр: Боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 02:23:50
Озвучка: Профессиональный (многоголосый)
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Субтитры: на песни (русские)
Режиссёр: Рохит Шетти
В ролях: Акшай Кумар, Катрина Каиф, Джеки Шрофф, Джавед Джеффри, Гульшан Гровер, Аджай Девган (камео), Ранвир Сингх (камео), Кумуд Мишра, Сикандер Кхер, Амбхимани Шехар

Описание: Действие фильма разворачивается в Мумбаи, где полицейские продолжают отчаянно бороться с терроризмом. Несмотря на все усилия, предпринимаемые правительством для ликвидации подполья, боевики постоянно оказываются на шаг впереди. В центре повествования находятся сразу три суперполицейских, каждый из которых уже успел отлично проявить себя на службе. В распоряжении Вира Сурьяванши, начальника антитеррористического подразделения, появляется информация о том, что боевики намереваются совершить сразу несколько атак на Мумбаи. Чтобы не допустить непоправимого, он объединяет свои усилия вместе с инспектором Санграмом Бхалерао и Баджирао Сингхамом....

Поддержите ещё больше новинок в переводе и озвучке [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

ПОДДЕРЖАТЬ ФИЛЬМ:
QIWI КОШЕЛЁК: + 7 771 864 45 60
ЯНДЕКС КОШЕЛЁК: 4100 1160 0049 444
WEB MONEY R100853908614

ПО ПОВОДУ ПОДДЕРЖКИ И ЗАКАЗА ФИЛЬМОВ ПИСАТЬ ТОЛЬКО В ЛС
[id303074532|Haseena Hisssa] и [id282334032|Хани Кхан] или в сообщения группы.

Свирепый / Sanak / 2021 / Honey&Haseena

Фильм переведён и озвучен по заказу [id177368312|Ирина Вайку] специально для группы ВК [club55276838|VIDYUT JAMMWAL / 1ST OFFICIAL GR]

Год выпуска: 2021
Страна: Индия
Жанр: Боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 01:56:44
Озвучка: Профессиональный (многоголосый)
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]
Русские субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: Канишк Варма
В ролях: Видьют Джамвал, Неха Дхупия, Чандан Рой Саньял, Рукмини Маитра, Даниэль Балкони и др.

Описание: Недавно выяснилось, что жена Вивана больна, и ей необходима срочная операция. Только женщину положили в больницу, как туда заявились вооруженные злодеи и взяли персонал и больных в заложники. Помешать их коварным планам может только наш герой-одиночка, и вскоре он покажет террористам, что таких как он лучше не злить.

Лишь истина побеждает 2 / Satyameva Jayate 2 / Honey&Haseena

Фильм переведён и озвучен по заказу [id177368312|Ирина Вайку] специально для группы ВК [club115765765|VIP JA]

Год выпуска: 2021
Страна: Индия
Жанр: Боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 02:21:12
Озвучка: Профессиональный (многоголосый) [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Субтитры: на песни (русские)
Режиссёр: Милан Милап Завери
В ролях: Джон Абрахам, Дивья Кхосла Кумар, Хэрш Чхая, Гаутами Гадгил, Шаад Рандхава, Ануп Сони, Нора Фатехи, Раджендра Гупта, Закир Хуссэйн

Описание: Сатья и Джай - братья-близнецы, которые трудятся во имя страны. Сатья работает помощником комиссара полиции и мечтает засадить всех преступников страны, в то время, как Джай служит во благо Родины в качестве Министра Внутренних Дел. В городе завёлся каратель нечестивых, и оба брата объединяются, чтобы поймать убийцу-линчевателя..

ДОЛГОЙ ЖИЗНИ И БОГАТСТВА! / JUG JUGG JEEYO (2022) / Honey&Haseena

Фильм переведён озвучен при финансовой поддержке [id313939077|Айданы Рахимжановой] и [id579650409|Влады Долгих] специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]


Год выпуска: 2022
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама, комедия, семейный
Продолжительность: 02:28:01
Озвучка: Профессиональная (многоголосая) - [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: Радж Мехта
В ролях: Варун Дхаван, Анил Капур, Киара Адвани, Ниту Сингх, Праджакта Коли, Мэниш, Тиска Чопра, Наман Арора, Анудж, Балвинер Еговал

Описание: История любви Кулдипа и Нэйны - двух влюблённых ещё со школьной скамьи, которые скрепляют свою любовь браком. Но спустя 5 лет брака и проживания в Канаде, их отношения скатываются на нет, и оба решают развестись, и не портить жизнь друг другу. Но неожиданная свадьба младшей сестры Кулдипа заставляет его вернуться на Родину вместе с женой, где он просит её хотя бы на семейном мероприятии сделать вид, что их брак так же крепок, как и 5 лет назад...

ПОДДЕРЖИТЕ ВЫХОД НОВИНОК В ПЕРЕВОДЕ И ОЗВУЧКЕ ГРУППЫ [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

ПОДДЕРЖАТЬ ФИЛЬМ:
QIWI КОШЕЛЁК: + 7 771 864 45 60
ЮMoney (ЯНДЕКС КОШЕЛЁК): 410011600049444
WEB MONEY R100853908614

ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ПИСАТЬ ТОЛЬКО В ЛС
[id303074532|Haseena Hisssa] и [id282334032|Хани Кхан] или в сообщения группы.

Команда HONEY&HASEENA благодарит за финансовую поддержку [id66762221|Наталья Берсанова], [id263152704|Хуршед Рахмонов], [id310371487|Диана Морозова], а также ОТДЕЛЬНАЯ благодарность [id130632403|Нина Яковлева]

Фильм является ремейком южноиндийского фильма "Холодное сердце" 2014 г. с Сиддхартом в главных ролях.

Баччан Пандей / Bachchhan Paandey (2022) / Honey&Haseena

Фильм переведён озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

Год выпуска: 2022
Страна: Индия
Жанр: Боевик, комедия, криминал
Продолжительность: 02:26:48
Озвучка: Профессиональная (многоголосая) - [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: Фархад Самджи
В ролях: Акшай Кумар, Крити Санон, Жаклин Фернандес, Пратик Баббар
Панкадж Трипати, Аршад Варси, Сахарш Кумар Шукла, Аруза Кхан, Санджай Мишра, Мохан Агаше, Сима Бисвас, Ашвин Мушран, Амбхимани, Саджид Надиадвала (камео)

Описание: Майра Девекар хоть и зарабатывает на жизнь работой ассистентки режиссёра, в душе сама девушка безумно хочет снять собственный фильм. Однажды, она получает выговор от руководства, которое с позором увольняет её.Она решает во что бы то ни стало снять свой фильм и ей всё равно, что главным героем в нём может стать кто угодно.Даже одноглазый головорез Багхвы - Баччан Пандей, о жестокости которого ходят весьма страшные слухи...

ПОДДЕРЖИТЕ ВЫХОД НОВИНОК В ПЕРЕВОДЕ И ОЗВУЧКЕ ГРУППЫ [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

ПОДДЕРЖАТЬ ФИЛЬМ:
QIWI КОШЕЛЁК: + 7 771 864 45 60
ЮMoney (ЯНДЕКС КОШЕЛЁК): 410011600049444
WEB MONEY R100853908614

ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ПИСАТЬ ТОЛЬКО В ЛС
[id303074532|Haseena Hisssa] и [id282334032|Хани Кхан] или в сообщения группы.

МЕГА-РЕМЬЕРА В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ И ОЗВУЧКЕ

Радхе Шьям / Radhe Shyam (2022) / Honey&Haseena

Фильм озвучен при финансовой поддержке [id1166679|Кристина Болдырева], [id66762221|Наталья Берсанова], [id263152704|Хуршед Рахмонов], [id463064595|Ольга Грешнова], [id37397305|Алевтина Ключ], [id100522899|Ольга Гайдаржи], [id339130451|Рамзия Нобоварова], [id280622422|Gulek Ibraeva], [id132543297|Мариам Аветян], [id310371487|Диана Морозова], [id16182114|Рафаиль Гусейнов], [id526140411|Баха Бухариев], [id12223777|Мечта Поэта] и [id280154998|Руслан Русланов] специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

Год выпуска: 2022
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:15:49
Озвучка: Профессиональная (многоголосая) - [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: К.К. Радхакришна Кумар
В ролях: Прабхас, Пуджа Хегде, Бхагьяшри Патвардхан, Кришнамраджу, Сатхьярадж, Джагапати Бабу, Сачин Кхедекар, Приядарши

Описание: 1970-ые, Европа. Талантливый хиромант Викрам Адитья находится в конфликте между судьбой и любовью к прекрасной девушке Прэрне.

ПОДДЕРЖИТЕ ВЫХОД НОВИНОК В ПЕРЕВОДЕ И ОЗВУЧКЕ ГРУППЫ [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

ПОДДЕРЖАТЬ ФИЛЬМ:
QIWI КОШЕЛЁК: + 7 771 864 45 60
ЯНДЕКС КОШЕЛЁК: 410011600049444
WEB MONEY R100853908614

ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ПИСАТЬ ТОЛЬКО В ЛС
[id303074532|Haseena Hisssa] и [id282334032|Хани Кхан] или в сообщения группы.

Диббук: Проклятие реально / Dybbuk: The curse is real / Honey&Haseena

Фильм переведён и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

Год выпуска: 2021
Страна: Индия
Жанр: Ужасы, мистика
Продолжительность: 01:52:17
Озвучка: Профессиональный (многоголосый)
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Русские субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: Джай Кришнан
В ролях: Эмран Хашми, Никита Датта, Манав Коул, Дензил Смит, Иван Сильвестр Родригес, Имаад Шах, Даршана Ваник, Гаурав Шарма

Описание: Сэм Исаак - успешный вице-президент компании по управлению ядерными отходами под названием "Зайке". Ради расширения бизнеса компании, вместе с супругой он решает переехать на остров Маврикий. Там, молодые живут в любви и согласии, но ровно до тех пор, пока Махи не покупает загадочную шкатулку из антикварного магазина. Молодую пару начинают преследовать трагические события. Пытаясь выяснить что происходит, Сэм и Махи обнаруживают, что их преследует Диббук. Злобный дух еврея Авраама Эзры, который как выяснилось умер мучительной смертью, теперь хочет уничтожить весь мир…

ФИЛЬМ ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ РЕМЕЙКОМ ЮЖНОИНДИЙСКОГО ФИЛЬМА "ЭЗРА" 2017 ГОДА

Поддержите ещё больше новинок в переводе и озвучке [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑].

ПОДДЕРЖАТЬ ФИЛЬМ:
QIWI КОШЕЛЁК: + 7 771 864 45 60
ЯНДЕКС КОШЕЛЁК: 410011600049444
WEB MONEY R100853908614

ПО ПОВОДУ ПОДДЕРЖКИ И ЗАКАЗА ФИЛЬМОВ ПИСАТЬ ТОЛЬКО В ЛС
[id303074532|Haseena Hisssa] и [id282334032|Хани Кхан] или в сообщения группы.

МЕГА-ПРЕМЬЕРА В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ И ОЗВУЧКЕ

Никто не знает / Koi Jaane Na / 2021 / Honey&Haseena

Фильм переведён и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

Год выпуска: 2021
Страна: Индия
Жанр: Триллер, детектив, криминал
Продолжительность: 02:18:18
Озвучка: Профессиональный (многоголосый)
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Русские субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: Амин Хаджи
В ролях: Кунал Капур, Амира Дастур, Элли Аврам, Адити Говитрикар, Карим Хаджи, Скай Хаджи, Самир Хаджи, Ашвини Кхалсекар, Ачинт Каур, Аамир Кхан (специальное приглашение)

Описание: Кабир Капур - писатель мотивирующих книг, который потерял своё вдохновение и задолжал своим издателям. Вот уже целый год, как он не может написать сиквел для своей успешной книги. Именно в этот непростой период своей жизни он встречает красавицу Сухану, которая становится для автора глотком свежего воздуха. Вскоре, в городе начинают происходить убийства, которые в точности описаны в детективном романе о некоем Заран Кхане - карателя плохих и нечестивых людей...

Шершах / Shershaah / 2021 / Honey&Haseena

Фильм переведён и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

Год выпуска: 2021
Страна: Индия
Жанр: Биография, боевик, военный, история
Продолжительность: 02:15:10
Озвучка: Профессиональный (многоголосый)
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Русские субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: Вишувардхан
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Киара Адвани, Шив Пандит, Сахил, Пранай Пачаури, Атул Верма, Шатаф Фигар, Анил Чаранджитт, Радж Арджун

Описание: История Викрама Батры - лейтенанта 13-стрелкового батальона вооружённых сил Индии, прославившегося своими подвигами и возглавившего освобождение нескольких вершин в горах от террористов на территории Джамму и Кашмира...

Мими / Mimi / Honey&Haseena

Фильм переведён и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

Год выпуска: 2021
Страна: Индия
Жанр: Драма, комедия
Продолжительность: 02:12:42
Озвучка: Профессиональный (многоголосый)
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Перевод: Honey&Haseena
Русские субтитры: Есть (на песни)
Режиссёр: Лаксман Утекар
В ролях: Крити Санон, Панкадж Трипати, Эвелин Эдвардс, Сай Тамханкар, Манодж Пахва, Суприя Патхак, Эйдан Уайток

Описание: Мими родилась и выросла в небольшом индийском городе, жизнь в котором практически не меняется с течением времени. Однажды девушка получает предложение стать суррогатной матерью для одной бездетной американской супружеской пары. В качестве компенсации за свои услуги главная героиня получит вознаграждение в размере 2 миллиона рупий. Мими соглашается на все условия, с трудом представляя себе, как она сможет скрыть свою беременность от родственников и что она скажет, если им станет известна хотя бы часть правды. Первое время Мими даже не представляет себе, с какими ещё серьёзными проблемами ей вскоре предстоит столкнуться…

Поддержите ещё больше новинок в переводе и озвучке [club84780650|●•°•ღ ღ•°•●๑HONEY&HASEENA ●•°•ღ ღ•°•●๑]

ПОДДЕРЖАТЬ ФИЛЬМ:
QIWI КОШЕЛЁК: + 7 771 864 45 60
ЯНДЕКС КОШЕЛЁК: 4100 1160 0049 444
WEB MONEY R100853908614

ПО ПОВОДУ ПОДДЕРЖКИ И ЗАКАЗА ФИЛЬМОВ ПИСАТЬ ТОЛЬКО В ЛС
[id303074532|Haseena Hisssa] и [id282334032|Хани Кхан] или в сообщения группы.